KLAN на Русском - Русский перевод

• клан
• ковен
• шабаш
• клана
• клану
• кланом

Примеры использования Klan на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Náš klan truchlí.
Наш ковен скорбит.

Tak tedy končí klan Wren.
Тогда клану Врен конец.

Náš klan se probouzí.
Наш ковен просыпается.

Že byl zničen západní klan.
Что Западный Ковен, был полностью уничтожен.

Můj klan roste každý den.
Мой шабаш растет с каждым днем.

Ten založil klan, chlapče.
Он основатель клана, мой мальчик.

Klan bez tebe nic neznamená, Henry.
Ковен ничего не значит без тебя, Генри.

Náš nový klan povstane z popela starého.
Наш новый ковен воскреснет из пепла старого.

Kdysi býval v této oblasti prosperující klan.
Был когда-то процветающий ковен в этой области.

Tento klan nepotřebuje novou Nejvyšší.
Этот шабаш не нуждается в новой Верховной.

V Howard County je Ku Klux Klan, to vím jistě.
В округе Ховард есть Ку Клукс Клан. Я это точно знаю.

Pro Klan Lvů budeš mít vždycky otevřeno.
Для клана Льва ваши двери всегда отрыты.

Orochimaru-sama určitě obnoví klan Fuuma.
Орочимару- сама непременно поможет возродиться клану Фуума.

Mám celý klan na hledání, ale ona je tvoje stvořitelka.
Весь мой клан ищет, но она твой создатель.

Jsme čarodějové, utvořili jsme klan, abychom shromáždili naši sílu.
Мы ведьмы и создали шабаш, чтобы объединить силы.

Zapálili ji a vykradli ji zbabělci, kteří si říkají klan Foot.
Ее подожгли и ограбили трусы, называющие себя Кланом Фут.

Pro klan bylo nejlepší, aby bratr zůstal na vlastním panství.
Для клана лучше, чтобы мой брат остался в собственном поместье.

Můžete být třináctá stanice, nebo třináctý klan.
Мы можем остаться тринадцатой станцией, а можем стать тринадцатым кланом.

Hledáte klan… skupinu lidí, kteří používají kouzla společně.
Вы должны искать ковен… Группу людей, использующих магию группой.

Pokud dokážeš zabít jejich šéfa, je pravděpodobné, že se klan rozpadne.
Устранение главы клана, будет равносильно его распаду.

Klan, který zastupuješ, nemá s mou rodinou nic společného.
Клан, который ты представляешь, не имеет ничего общего с моей семьей.

Jako příští Nejvyšší vyvedu tenhle klan ze středověku.
Как следующая Верховная, Я собираюсь вытащить этот шабаш из Темного Средневековья.

Bude se klan MacKenziů muset zodpovídat… za to vaše malé přepadení?
Придется ли клану Маккензи отвечать за твой… небольшой набег?

Až budeme konečně pryč, naplníš svůj osud a povedeš tenhle klan.
И когда мы наконец- то умрем судьба настигнет тебя Ты возглавишь этот шабаш.

V sekci Klan ve hře jsou úplné informace o klanových politikách.
На странице клана есть специальный раздел для определения политики.

Jako druhou oficiální věc, odmítám přijmout značku, která z nás dělá třináctý klan.
Во-вторых, отвергаю клеймо, сделавшее нас тринадцатым кланом.

Klan Frostwolf potřebuje nového vůdce, kterému záleží na zájmech orků.
Клану Северных волков нужен новый вождь. Который думает об интересах своих орков.

Nahá žena svolá svůj klan arcimatek, k němuž kdysi Furiosa patřila.
Использовала псевдоним Илонбе- фамилию клана, к которому поэтесса принадлежала по материнской линии.

S vědomím vymítit všechen Ecclesův klan, a jeho služebníky na vždy.
Я- единственный смертный, обладающий знаниями, как изничтожить гнусный шабаш и прислужников Эклса навечно.

Podle Franklinových poznámek klan očaroval tělo, takže odříkání zaklínadla je jediný požadavek.
Согласно записям Франклина, шабаш зачаровал его тело, так что прочтение заклинания- единственное требование.

Как использовать "klan" в предложении

Klan Machi ovšem oficiálně už dvanáct let neexistuje.

Uvnitř ženevské protestantské obce slušných tvořili má teta a lidé s ní názorově spříznění jakýsi malý klan ultra.

Minulost:Orochimaru vyvraždil tvůj klan, na tvých pátých narozeninách.

Jednoho dne se totiž Sunagakure a Konohagakure rozhodly navštívit onu vesnici, v níž klan Machi přebýval a tak trochu si "vypůjčit" jejich děti na nějaké experimenty.

Vystavil Klára v 30.8.13 Žádné komentáře: Rozrůstáme se - náš klan o dalšího člena a moje sbírka vysokoškolských prací o jednu další.

Inscenaci s Plácidem Domingem režíruje filmař Zhang Yimou (Zavěste červené lucerny, Hrdina, Klan Létajících dýk).

Klan Machi je sice velice málo známý a to jen kvůli tomu, že jejich techniky nikdo neznal.

Knihy Jean Auelové : Klan Velkého medvěda 1-2,Širé pláně 1-2, U lovců mamutů 1-2, U plavých koní 1-2.

Policie ČR a Městská Policie Praha, Crocodille, České dráhy, Klan, Korvi a Cukrárna Lucie.

Naruto se stane Hokagem, bude žít s Hinatou a Sasuke obnoví klan Uchiha (nevím ským ale vsázela bych na Sakuru). 2.