MŮJ DRUH на Русском - Русский перевод

• мой вид
• мой род
• мой тип
• моя раса
• моего вида

Примеры использования Můj druh на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Můj druh?
Мой вид?

Zachránit můj druh.
Спасти мой род.

Můj druh, co?
Мой род, да?

Ty nejseš můj druh.
Ты не моего вида.

Můj druh kávy.
Мой вид кофе.

To není zrovna můj druh bolesti.
Не мой тип боли.

Můj druh lidí.
Мой тип людей.

Takže můžeš zachránit můj druh.
Чтобы ты спас мой род.

Můj druh klíče.
Мой тип ключей.

Díky vám je můj druh všude.
Благодаря вам, мой род процветает.

Můj druh nepoužívá jména.
Мой вид не использует имена.

Ta volba může vyhubit celý můj druh.
Они могут уничтожить мой род.

Můj druh je stále v ohrožení.
Мой вид все еще в опасности.

No, obecně řečeno. Je to můj druh.
Ќу, вообще говор€, это мой тип.

Můj druh nemůže zabíjet, to víš.
Моя раса не может убивать, ты знаешь это.

To je rozkošný ortel smrti pro mě a můj druh.
Это верная смерть для меня и моего вида.

Ale pro můj druh ubíhá čas jinak.
Но для моего вида время течет по-другому.

Nemyslím si, že tohle je můj druh závislých.
Я не думаю, что здесь есть мой тип наркоманов.

Můj druh si pro mě přijde, a ty zemřeš!
Мой вид придет за мной, и вы умрете!

Budu tím, kdo přivede můj druh, zpět do nebe.
Я собираюсь стать тем, кто вернет мой род на Небеса.

Můj druh vždy dostane to, co chce, šéfe.
Мой вид, мы всегда получаем то, что мы ищем, шеф.

A tak říkám, že jste lhář ale můj druh lháře.
Так что, как я и сказала, вы лжец но вы мой тип лжеца.

Můj druh… hledá cestu do vašeho světa každý den.
Мой вид… каждый день пробирается в ваш мир.

To jen, že tvůj druh a můj druh by se prostě neměli moc družit.
Просто твой вид и мой вид не могут существовать вместе.

Můj druh má pouze jedno pohlaví, známé jako nuchacho.
У моего вида только один пол, называемый" нучачо.

Jediná cesta jak udržet můj druh naživu je najít mého otce.
Единственный способ сохранить мой вид от исчезновения это найти моего отца.

Můj druh má opravdu zlou alergickou reakci na železo.
У моего вида жуткая аллергическая реакция на железо.

Můj druh hlídá a chrání tuto galaxii po… 10000 let!
Мой род наблюдает за галактикой и защищает ее вот уже 10 тысяч лет!

Můj druh se zbavil biologické existence před téměř tisícem let.
Моя раса отказалась от биологической формы ради виртуальной тысячи лет назад.

Můj druh, Serrakíni, pomohl osvobodit Hebridan od Goa'uldů před tisíci lety.
Тысячу лет назад, моя раса, раса Серракинов, помогла Гебриданцам избавиться от Гоаулдов.

Как использовать "můj druh" в предложении

O otcovství dítěte prý Záhořovou požádala sama dívka „Chtěla, aby můj druh přiznal otcovství,“ vysvětlovala.

Tehdy mně můj druh oznámil, že když se nemůže se svou dcerou stýkat, že si najde jinou partnerku a s ní si pořídí miminko, které bude od malička vyhovávat.

Můj druh Robert Janeček byl popraven v Drážďanech.

Můj druh má dluh 20000,- u banky za úvěr co si vzala jeho bývala manželka.

Dokonce mi pani zpracovala konkrétní nabídku pro můj druh činnosti „Poskytování software a poradenství v oblasti hardware a software“.

Bylo mi totiž řečeno, že na můj druh zásilky se garance čtyř dnů nevztahuje, a proto nemám nárok na vrácení peněz.

Málo zvířat dokáže tolerovat můj druh.“ „Omlouvám se.

Když nepřijde můj druh "do práce" jsem sama doma.

Instinktem, který hledá můj vzduch, mou výši, můj čich, můj druh zdraví oklikou přes mou hlavu?

Jak jistě víš, tak můj druh zemřel.