РОД ЗАНЯТИЙ на Чешском - Чешский перевод

Существительное
povolání
профессии
работа
призвание
карьеры
профессиональный
занятие
ремесло

Примеры использования Род занятий на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Буква и род занятий.
Písmeno a pracovní pozice.
Имя, род занятий, адрес?
Jméno, zaměstnání, adresa?
Билли Камбуз, род занятий?
Billy Kitchen.- Povolání?
Род занятий- инженер- механик.
Udané zaměstnání- mechanický inženýr.
Назовите свое имя и род занятий.
Uveďte své jméno a povolání.
У тебя опасный род занятий, Джейн.
Máš nebezpečnou práci, Jayne.
Назовите ваше имя и род занятий.
Uveď své jméno a zaměstnání.
Речь шла про имя и род занятий. Не более.
Říkal jsi jméno a povolání. nic víc.
Можете назвать ваше имя и род занятий?
Můžete uvést vaše jméno a povolání?
Я нашла новый род занятий, благодаря тебе.
Našla jsem díky tobě různé druhy práce.
ГРЕТХЕН ОСТРАУ Род занятий.
Gretchen Ostrow ZAMĚSTNÁNÍ.
Род занятий отца", пожалуй," удалой благодетель".
Povolání otce" je, um, naivní idealista.
Пожалуйста, назовите ваш род занятий.
Řekla byste nám, jaké je vaše zaměstnání?
Можете назвать полное имя и род занятий, для протокола?
Můžete prosím do záznamu uvést celé jméno a povolání?
Пожалуйста назовите свое имя и род занятий.
Prosím uveďte vaše jméno a zaměstnání.
Ведь если бы зто был другой род занятий, я получил бы страховку!
Kdyby tohle byla normální facha, odbory by mi ho daly!
И поэтому ему необходим должный род занятий.
A to je důvod,proč by měl mít povolání jemu vhodným.
Будьте добры, опишите суду Ваш род занятий, мистер Каттер?
Řekl byste prosím porotě, jaké je vaše povolání, pane Cuttere?
Род занятий: акушерка, теперь мать и домохозяйка.
Povolání: porodní asistentka, nyní matka a žena v domácnosti.
Софи, в этой налоговой декларации ты указала род занятий как" Софи".
Sophie, vy jste v přiznání jako povolání uvedla" Sophie.
С этого дня ведущие сменили род занятий и отправились на поиски приключений.
Od té doby polu podnikali všelijaké výpravy a zažívali dobrodružství.
Пожалуйста, назовите для протокола свое имя и род занятий, сэр.
LUCCA: Uveďte, prosím, své jméno a zaměstnání pro záznam, pane.
Основной род занятий клана Хонъами- оценивать и затачивать мечи.
Hlavním povoláním rodiny Honami je hodnotit a ostřit meče. Umění ostřit meče jsme převzali od Ašikagů.
В мгновение ока свежий стиль Анна( 35) Род занятий: секретарь.
V žádném okamžiku čerstvý styling Anna( 35) Povolání: sekretářka.
Umstyling: Новый взгляд на офис Аня( 41) Род занятий: Banker, в настоящее время ищу работу.
Umstyling: Nový pohled na kancelář Anja( 41) Zaměstnání: Bankovní úředník, který v současné době hledá práci.
Я отметил, что в своем деле, в графе" род занятий" ты написал" безработный".
Přečetl jsem si ve vašem spisu, v kolonce zaměstnání, že jste byl nezaměstnaný.
Умстиллинг: смещение цвета Кристин( 50) Род занятий: педиатрическая медсестра и йога и аюрведический терапевт.
Umstyling: Tučná změna barvy Kristin( 50) Zaměstnání: pediatrická sestra a jóga a ayurveda terapeut.
Умстилинг: студент на пути к успеху Пиа Реле( 24) Род занятий: студент делового администрирования.
Umstyling: student na cestě k úspěchu Pia Rehle( 24) Zaměstnání: Student obchodní správy.
Не могли бы вы для протокола назвать свое имя и род занятия?
Mohl byste uvést své jméno a povolání,?
Результатов: 29, Время: 0.0479

Род занятий на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский