Sta Znaci СЛАБОУМИЯ na Engleskom - Engleski Prijevod

• dementia
• feeble-mindedness
• imbecility
• dementias
• of feeblemindedness
• weak-mindedness

Primjeri korištenja Слабоумия na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Ранняя стадия слабоумия.
Early stages dementia.

Для слабоумия, которое у меня есть.
For dementia, which I have.

Ранние стадии слабоумия.
Early stages of dementia.

Отлаженный сон- главная защита от слабоумия.
Balanced sleep cycles are a bulwark against dementia.

Этот тип слабоумия невозможно излечить, и оно не проходит.
This dementia cannot be cured and will not go away.

О генетическом маркере слабоумия?
About the genetic marker for dementia?

Эффективно защитит мозг от слабоумия настой боярышника.
Effectively protects the brain from dementia hawthorn tincture.

Очевидно ты также страдаешь и от слабоумия.
You're obviously suffering from dementia as well.

Эффективно защитит мозг от слабоумия настой боярышника: 2 ст.
Effectively protects the brain from dementia hawthorn tincture: 2 tbsp.

Болезнь Бинсвангера- сравнительно редкая форма слабоумия.
Binswanger's Disease is a fairly rare form of dementia.

Генетический маркер слабоумия, который, как вы утверждаете, вы нашли в крови моего мужа.
The genetic marker for dementia that you claimed you found in my husband's blood.

Также известно, что с тренированным мозгом риск слабоумия понижается.
It is also known that with a trained brain the risk of dementia drops.

Это лекарство обычно используется для лечения болезни Альцгеймера и слабоумия.
It's a drug commonly used for treatment of Alzheimer's and dementia.

На пациентах слабоумия и заболевании мозга органическом причиненных также улучшенным ухудшением памяти.
On dementia patients and brain organic disease caused by memory impairment also improved.

У детей резкая отсталость в умственном развитии, вплоть до слабоумия.
In children sudden retardation in mental development up to the dementia.

Предлагаю рассматривать такую точку зрения как явный признак слабоумия тех, кто в это веруют, не говоря уже о тех, кто ее проповедуют….
I suggest viewing this opinion as a sign of feeblemindedness of those who believe it, say nothing of those who preach this idea….

Эти магические мысли, что вы говорите, могут быть ранним симптомом слабоумия.
This magical thinking you're exhibiting may be an early sign of dementia.

Другие предполагаемые ограничения компьютеризированных тестов в области слабоумия может быть отсутствие нормативной принятии таких процедур.
Other perceived limitations of computerized tests in the field of dementia may be the lack of regulatory acceptance of such procedures.

Доктора говорят, что это похоже на какую-то форму развивающегося слабоумия.
The doctors said if they didn't know any better… it is the beginnings of dementia.

У меня большой опыт в области позвоночника, слабоумия( болезнь Альцгеймера и другие деменции), инсульта( мозговой инсульт, визуализация сонной артерии) и рассеянного склероза.
I have extensive experience in spine, dementia(Alzheimer's and other dementia), stroke(brain stroke, carotid imaging), and multiple sclerosis.

Пожилые лица, страдающие болезнью Альцгеймера и другими формами слабоумия.
Population of(older) adults suffering from Alzheimer's and other forms of dementia.

Ничья дееспособность не может быть ограничена иным способом, кроме случаев, предусмотренных законом например, в случае психического заболевания, слабоумия, злоупотребления алкогольными напитками или употребления наркотиков.
No one's capacity may be restricted other than in the cases specified by law for example, in the case of mental illness, imbecility, alcohol abuse or drug addiction.

Болезнь Альцгеймера Болезнь Альцгеймера является наиболее распространенной формой слабоумия.
Alzheimer's Disease Alzheimer's Disease is the most common type of dementia.

Натрий Ситиколине использован для болезни Альцгеймера и других типов слабоумия, главной травмы, цереброваскулярного заболевания как ход, связанной с возраст потери памяти, заболевания Паркинсон, и глаукомы.
Citicoline Sodium is used for Alzheimer's disease and other types of dementia, head trauma, cerebrovascular disease such as stroke, age-related memory loss, Parkinson's disease, and glaucoma.

Это может выступать также причиной припадков, выкидышей, карликовости, слабоумия и недоедания.
It also leads to stroke, abortion, dwarfism, dementia and malnutrition.

Недействительна сделка, совершенная лицом, признанным недееспособным вследствие душевной болезни или слабоумия.
Void transaction made by a person recognized as incapable due to mental illness or dementia.

Ничья дееспособность не может быть ограничена иным способом, кроме случаев, предусмотренных законом например, в случае психического заболевания, слабоумия, злоупотребления алкогольными напитками или употребления наркотиков.
No one's civil capacity may be restricted in any other way except in cases established by law e.g. in the event of mental illness, feeble-mindedness, alcohol abuse or use of drugs.

Для обработки слабого для того чтобы умерить симптомы болезни Альцгеймера слабоумия.
For the treatment of mild to moderate Alzheimer's disease symptoms of dementia.

Что касается несовершеннолетних моложе 15 лет и лиц, которые считаются инвалидами по причине психического заболевания или слабоумия, то их права и интересы в суде защищаются родителями или опекунами.
As for minors under the age of 15 years and people who are considered as disabled people because of mental illness or weak-mindedness, their rights and interests in court are protected by parents or guardians.

Из которых хотя бы одно лицо признано судом недееспособным вследствие душевной болезни или слабоумия;
When one of the parties is declared by a court as having no legal capacity owing to a mental illness or feeble-mindedness;