Primjeri korištenja Слове na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Official
-
Colloquial
Бог говорит в Своем Слове.
God says in His Word.Сила в Слове Бога.
There is power in the Word of God.Спасибо на добром слове.
Thanks for those kind words.Все надежды мои- в слове Твоем.
My hope is in your words.Сосредоточьтесь на Его Слове.
Focus more on His Word.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
ключевые словадругими словамииными словамиэто словотеплые словапоследнее словомои словадобрые словаего словаодно слово
Više
Upotreba s glagolima
предоставляю словозаменить словаисключить словаберу слововзять словодобавить словадаю словосказать несколько словвставить словавключить слова
Više
Upotreba s imenicama
свободы словаслово представителю
слово дня
пару словберет словослово иеговы
использование словаслово бога
слово председателю
порядок слов
Više
Мы в Слове, и Слово в нас!
We in the Word and the Word in us!Спасибо вам, купцы,на добром слове.
Thank you, merchants,for your kind words.Как ставить ударение в слове" кровоточить.
How to put the accent in the word"statue.Стойте на Слове МОЕМ, то оно не подведет вас.
Stand on MY Word, it will not fail you.Спасибо на добром слове, Иван Петрович.
Thank you for your kind words, Ivan Petrovich.Григория Нисского о человеческом слове.
St. Gregory of Nyssa's Doctrine of Human Word.Сосредоточиться на каждом слове рассказа.
You can concentrate on every word of a story.Адриано я делаю в слове и поставил меня здесь?
Adriano I doing in word you put here to me?Вера может быть основана только на Слове Божьем.
Faith can only be based on God's Word.Как ты пребываешь в МОЕМ Слове, Я пребываю в тебе.
As you abide in MY Word, I abide in you.Липецк- Отражение ментальности в слове.
Rudnev(Lipetzk)- Reflection of mentality of the word.Не мог бы ты сказать более о слове" дефектный"?
Would you please expand on the word"defective?Искреннее страдание звучит в каждом его слове.
A true suffering can be heard in his every word.В слове может быть или слогообразующей буквой, или финалью.
Words can end in either a vowel or a consonant.Верьте Бог сделает то, что Он говорит в Своем Слове.
Believe God will do what He says in His Word.Найти обещание в Слове которая покрывает вашу ситуацию.
Find the promise in the Word that covers your situation.Обратите внимание на изменения букв в слове.
Pay your attention to the changing of letters in the words.За каждую букву в составленном слове присуждается одно очко.
For each letter in a word created awarded one point.Отражение культурно- национальной ментальности в слове.
Reflection of cultural-national mentality in the word.Спасибо на добром слове, девочка,- ответил цветок.
Thank you for your nice words, little girl," the flower answered.В слове, будущее материала струйных принтеров является перспективным.
In word, Future of inkjet printer material is promising.Имя QREACHERS основано на слове REACH- достигать.
The name QREACHERS based on the words QUALITY, REACH and CREATURE.Во вступительном слове ректор КазАТУ им. С. Сейфуллина Куришбаев А.
In his opening speech the rector of S. Seifullin KazATU A.В каждой детали и в каждом слове- страсть к любимому делу.
Passion is everywhere- in every detail, every word spoken.Иисус не согрешил ни в мысли, ни в слове, ни в деле.
But Jesus never sinned, neither in thoughts nor in speech nor in actions.
