Primjeri korištenja Степеней na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Official
-
Colloquial
Имеет пять степеней.
It has Five Grades.Орден Почета имеет пять степеней.
The Order has five grades.Не имеют степеней сравнения.
Do not have comparison degrees.Орден имеет восемь степеней.
There are eight grades.Очки имеют 5 степеней защиты.
Points are 5 degrees of protection.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
какой степениопределенной степенивысокую степеньнекоторой степенидокторскую степеньпервой степениученой степенитакой степеникакой-то степениразличной степенью
Više
Upotreba s glagolima
получил степень бакалавра
получил степень магистра
получил степеньполучил докторскую степеньзависит от степениопределить степеньполучил степень доктора
является степеньявляется в высшей степениобеспечивает высокую степень
Više
Upotreba s imenicama
степень бакалавра
степени уязвимости
степень удовлетворенности
степени тяжести
степени магистра
степень защиты
степень участия
степень риска
степень наполнения
характер и степень
Više
Орден не имеет степеней.
The order never had degrees.Аурическое Яйцо есть Акаша и имеет семь степеней.
The Auric Egg is BkBsha and has seven degrees.Механический таймер• 9 степеней мощности.
Timer• 9 power levels.Что будет в случае более высоких степеней?
What is this higher level?Доступна в четырех степеней твердости.
Available in four degrees of hardness.Угол наклона гондолы 5 степеней.
Nacelle tilt angle 5 degrees.Объем духовки: 25 л• 5 степеней мощности.
Oven capacity: 25 L• 5 power levels.Медали были трех степеней.
The medal had three grades.В дополнение предлагается получение двойных степеней.
In addition it offers the following double degrees.Он также имеет несколько степеней интенсивности.
It has also several degrees of intensity.Наши меры превыше всех земных степеней.
Our measures are above all earthly degrees.Эти крупы являются для всех степеней подготовки работы.
These grits are for all degrees of preparation work.До 1936 года Орлиный крест состоял из 5 степеней.
Until 1996, the Order of Orange-Nassau consisted of five grades.В дальнейшем я получила несколько степеней в экономике и менеджменте.
I went on to earn degrees in Economics and Management.По глубине поражения различают отморожение четырех степеней.
The depth of the defeat distinguish frostbite four degrees.Билет Евро- 2012:фиолетовый цвет и 7 степеней защиты.
Euro 2012 Tickets:purple and 7 levels of protection.Также он стал лауреатом Государственной награды I и II степеней.
He was also a winner of the 1st and 2nd Degree State Award.Некоторые из наиболее требовательных степеней в этой сфере.
Some of the most demanded degrees in this field are.Дистрофические изменения в паренхиме достигают различных степеней.
Dystrophic changes in the parenchyma reach different degrees.Признание иностранных дипломов, степеней и квалификаций;
Recognition of foreign diplomas, academic degrees, and qualifications;Вычисляет названия степеней родства и отображает их в генеалогическом дереве;
Calculates and shows relation degrees in the family tree.Семинар по вопросам аспирантуры иприсуждения ученых степеней.
Seminar on issues of post-graduate education andawarding academic degrees.Введение трех степеней( бакалавр, магистр, доктор философии) в системе высшего образования;
Introducing three degrees(BA, MA, PhD) in higher education;Копии дипломов об образовании, присуждении ученых степеней и присвоении ученых званий;
Copies of diplomas awarding scientific degrees and academic titles;Обследованы 30 больных АГ 1- 2- й степеней I- II стадий медиана возраста- 47 лет.
Patients with 1-2 degree I-II stage AH were evaluated median age- 47 years.
