Sta Znaci СТИМУЛЯТОРОМ na Engleskom - Engleski Prijevod

• stimulant
• stimulator
• inducer

Primjeri korištenja Стимулятором na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Другая вещь, Hoodia не является стимулятором.
Another thing, Hoodia is not a stimulant.

Он говорил:« Кофе является стимулятором для нервной системы.
He said:"Coffee is a stimulant to the nervous system.

Так путешествие в мое детство становится моим стимулятором.
So the voyage to my childhood becomes my stimulus.

Только не перепутай со стимулятором, а то он никогда не заткнется.
Just don't confuse it with the stimulant or he will never shut up.

Нехватка ресурсов зачастую является стимулятором развития.
Resource bottlenecks often prove to be development stimulators.

Гармалин является стимулятором центральной нервной системы и« обратимым ингибитором МАО- А».
Harmaline is a central nervous system stimulant and a"reversible inhibitor of MAO-A RIMA.

В эту ночь было особенно плохо и я воспользовалась стимулятором альфа- волн.
Last night was particularly bad so I used an alpha wave inducer.

Мирра также является активным стимулятором кровообращения, способствующего росту крепких и здоровых ногтей.
Myrrh is also an active blood circulation stimulator, helping hard and health nails grow.

Био гомеопатических препаратов 4 силы улей голосования- Flurin является стимулятором сильной интеллектуальной.
Bio potentized preparations 4 forces of the Beehive Ballot-Flurin is a strong intellectual stimulant.

Однако, Venom Hyperdrive 3. содержать стимулятором центральной нервной системы в виде кофеина.
However, Venom Hyperdrive 3.0 contain a stimulant of the central nervous system in the form of caffeine.

Табачный дым содержит психоактивное вещество- алкалоид никотин, который является аддиктивным стимулятором, а также вызывает слабую эйфорию.
Tobacco contains the alkaloid nicotine, which is a stimulant, and harmala alkaloids.

Кофеин является стимулятором, и может повысить бдительность и предотвратить усталость на короткие периоды времени.
Caffeine is a stimulant, and can improve alertness and prevent tiredness over short periods.

Стремление к европейским стандартам стало стимулятором изменений и в регулировании пищевой отрасли.
Commitments to European standards proved to be a stimulator of changes to the regulation of the food industry.

Кофеин является стимулятором, который встречается в чае, кофе, коле, шоколаде и некоторых безрецептурных лекарствах.
Caffeine is a stimulant found in tea, coffee, cola, chocolate and some over-the-counter medicines.

На рубеже XIX века, интерес в использование мускатный орех как вызывающее и стимулятором для менструации.
At the turn of the 19th century, interest developed in the use of nutmeg as an abortifacient and a stimulant for menses.

Наиболее широко применяемым стимулятором из Списка IV является фентермин, за которым идут фенпропорекс, амфепрамон и мазиндол.
The most frequently used stimulant in Schedule IV is phentermine, followed by fenproporex, amfepramone and mazindol.

Быть участником соглашений ВТО не должно быть конечной целью, оно должно быть стимулятором для проведения эффективной долгосрочной политики.
Becoming a member of the WTO should not be a final goal, but it must rather be a stimulant for effective long-term policies.

Физические факторы стали стимулятором для нервных окончаний так как они передают энергию от внешних объектов на нервные окончания.
Physical agents become stimuli for nerve terminals by transferring energy from the external object to the nerve terminals.

КНТ, возможно, пожелает далее обсудить способность научной сети служить катализатором и стимулятором для мирового исследовательского сообщества.
The CST may further wish to discuss the ability of a scientific network to catalyse and stimulate a global research community.

Наука и техника являются ключевым стимулятором развития и в силу этого во всех аспектах работы по проблемам развития выступают межсекторальной составляющей.
S&T is a key driver of development, and as such is a cross-cutting element in all aspects of development work.

Иначе путешествие в таком вагоне для пассажиров с электронным стимулятором сердца или магнитными носителями информации станет проблематичным.
Otherwise, traveling in such a car for passengers with an electronic heart stimulator or magnetic information carriers will become problematic.

Чай является известным стимулятором центральной нервной системы, хотя она имеет гораздо менее резкое, чем кофе, благодаря выпуску кофеина является медленным и прогрессивное действие захватывающим.
Tea is a well known central nervous system stimulant, although it has a much less drastic than coffee, thanks to the release of caffeine is slow and progressive action exciting.

Это ноотропик известно за обеспечивающ влияние стимулятора без фактически быть стимулятором который почему много людей благоволят к ним как альтернатива Аддералл.
This nootropic is known for providing a stimulant effect without actually being a stimulant which is why many people favor it as an Adderall alternative.

Эффективным стимулятором регенерации тканей, как показали исследования[ 16, 17], является диспергированый биоматериал Аллоплант( ДБМА), разработанный во Всероссийском центре глазной и пластической хирургии.
According to the findings the dispersive Alloplant biomaterial(DAB) is an effective tissue regeneration stimulator, worked out in the Russian Eye and Plastic Surgery Centre.

Хотя мы понимаем, что компания включена горький апельсин в формуле, которая не является стимулятором жиросжигателем также доступны в версии запатентовал известный как Advantra З.
While we understand that the company is included bitter orange in a formula, which is not a stimulant fat burner is also available in a version known as the patented Advantra Z.

Это стимулятором центральной нервной системы расхваливали как мощный сжигатель жира, но она быстро упала от благодати, когда там было много опасных побочных эффектов связанных с использованием эфедрин.
This stimulates the central nervous system, touted as a powerful fat burner, but it quickly fell from grace when there was a lot of dangerous side effects associated with the use of ephedrine.

Внимание следует также обратить на торговлю, поскольку она является мощным двигателем и стимулятором роста, создающим возможности в сфере занятости и помогающим людям избавиться от нищеты.
The issue of trade must also be addressed, for trade was a powerful driver and enabler of growth that created employment opportunities and lifted people out of poverty.

СТИМУЛЯТОР По отношению к центральной нервной системе( ЦНС)- любой агент, который активизирует, усиливает или ускоряет деятельность нервных клеток; также именуется психостимулятором или стимулятором ЦНС.
STIMULANT In reference to the central nervous system(CNS), any agent that activates, enhances or increases neural activity; also called psychostimulants or CNS stimulants.

Кофеин, который можно найти во многих продуктах, регулирует аппетит и является стимулятором вызывая повышенную тревожность и устранения сонливости и усталым, пока принятые в минимальной дозе 50- 200 мг.
Caffeine, which can be found in many foods, regulates appetite and is a stimulant causing increased anxiety and eliminate sleepiness and weary, yet taken in the minimum dose of 50-200 mg.

Было отмечено, что отсутствие ограничивающих авторских прав, которые не предусматриваются в режиме лицензирования OSFS, выступает стимулятором развития потенциала экспорта программных продуктов в развивающихся странах.
The lack of restrictive copyrights, which were not allowed under OSFS licensing, was mentioned as a stimulant for the development of export capacity for software products in developing countries.