Primjeri korištenja Страниц na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Official
-
Colloquial
Логика пропуска вопросов и страниц.
Question and page skip logic.В окне Группа страниц нажмите кнопку 7.
In the Pages group window press 7.Создание контента и новых страниц.
Creating content and new pages.Оптимизировали код для страниц категорий.
Optimized code for category pages.Локализацию и адаптацию интернет- страниц;
Website localization and adaptation;Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
этой страницеглавной страницепервой страниценовую страницудомашней страницеследующей страницеглавной страницы сайта
последней страницеодной страницеофициальная страница
Više
Upotreba s glagolima
проиндексированных страницстраница содержит
странице вы найдете
просмотренных страницнайти на этой страницеперевернуть страницустраница не найдена
говорится на страницеследующая страницаиспользуйте эту страницу
Više
Upotreba s imenicama
страницы в категории
количество страницстраницы сайта
данной страницекитая из страницапросмотров страницстраница фейсбук
странице товара
номер страницыстраницы истории
Više
Выберите диапазон страниц, чтобы извлечь.
Select the page range to be extracted.В книге 50 страниц, около 100 фотографий.
In the book, there are 50 pages, about 100 photos.Вы хотите больше страниц в индексе Google?
Do you want more pages in Google's index?Настраивает использование атрибутов таблицы страниц.
Tweak the use of page table attributes.Собственный конструктор страниц- RevoComposer;
Our own Page Builder(RevoComposer) included;Редактор страниц обладает дополнительными элементами.
The Page Editor has additional elements.Полная прокрутка страниц с несколькими параметрами.
Full Page Scrolling with multiple options.Посещаемость сайта и наиболее популярных страниц.
Website and the most popular pages attendance.Страниц и сайтов доноров, iGood Din и iGood DOut.
Donor sites and pages, iGood Din and iGood DOut.Инфографика не занимает сотни страниц в книге.
Infographics does not take hundreds of pages in a book.Завершение всех необходимых, дополнительных страниц.
Completion of all the necessary supplementary pages.Создание макетов страниц, мультимедиа и FLАSН- элементов.
Creating page layouts, multimedia and FLASH-elements.Мы работаем над еще одной« вкусняшкой» для построителей страниц.
We're working on another goody for page builders.Общее количество страниц в документе( NUMPAGES) PageRef.
Total number of pages in the document(NUMPAGES) PageRef.Подобная оптимизация помогает уменьшить время загрузки страниц.
This optimization helps reduce the page loading time.На панели« Страницы» будут отображаться эскизы страниц.
The Сайт joby. su содержит проиндексированных страниц, показатель тИЦ 20.
Website joby. su it contains indexed pages, index CY 20.Листание страниц этого раздела 26. 03. 2011 9: 13 Виталий Гуменюк.
Paging of this section 26.03.2011 9:13 Vitaly Gumenuk.Дипломный проект: 126 страниц, 41 таблица, 9 рисунков, 8 чертежей.
Diploma project: 126 pages, 41 tables, 9 figures, 8 drawings.Сгенерированные частичные проекты отображаются в навигаторе страниц.
The created subprojects are displayed in the page navigator.Или выберите Страницы, чтобы указать диапазон страниц.
Or select Недель до релиза:Deadline для запросов новых ссылок домашних страниц.
Weeks before release:Deadline to request new home page links.Сырое содержимое страниц должно обрабатываться как непрозрачный блоб.
Raw page content should be treated as an opaque blob.Сайт dlfudine. it содержит 178 проиндексированных страниц, показатель тИЦ.
Website dlfudine. it it contains 178 indexed pages, index CY.В общей сложности с 2012 года Роскомнадзор по официальным данным заблокировал 52 тысячи страниц.
According to official data, Roskomnadzor has blocked 52,000 websites since 2012.
