Sta Znaci СТРОЕНИЙ na Engleskom - Engleski Prijevod

• buildings
• structures
• constructions
• houses
• building
• construction
• structure
• house
• superstructure

Primjeri korištenja Строений na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Хранители регионов и строений.
Area and Building Custodians.

Ни строений, ни людей, ничего.
There are no buildings, no people, no nothing.

Рейтинг энергоэффективности строений.
Building energy efficiency rating.

Два из строений все еще в эксплуатации.
Two of the buildings are still in operation.

Характеристика поселений и строений.
Characteristics of Settlements and Structures.

Одно из таких строений сохранилось в Яжелбицах.
One of these buildings has been preserved at Ft.

Сооружение домов, сараев, конюшен и иных строений.
Houses, sheds, stables and other buildings.

Трансформация анатомических строений в скульптуре.
Transform Anatomical Structures into Sculpture.

Хадсон Наверно, идут какие-то помехи от строений.
Probably getting some interference from the structure.

Текстовое описание строений этого пансионата.
The textual description of this lodging house building.

Гватемале досталось немного древних строений Майя.
Guatemala inherited a few ancient Mayan structures.

Земельный участок без строений, Llucmajor, Mallorca.
Piece of land without buildings, Llucmajor, Majorca.

Проектирование, укрепление и восстановление строений.
Design, consolidation and building rehabilitation.

Некоторые из кирпичных строений уже разваливаются.
Some of the masonry structures are already falling apart.

Ряд строений на территории штаба получили разрушения.
Several buildings in the HQ territory have been destroyed.

Следовательно, необходимо повысить прочность некоторых строений.
Hence, several structures need to be strengthened.

Среди строений можно встретить деревянные блоки и балки.
Among the buildings you can find wooden blocks and beams.

Потому в городке нет строений, построенных раньше 1970 года.
Consequently, no house in the town was built before 1970.

В центре сохранился очень скромный кластер викторианских строений.
There's a modest cluster of Victorian buildings downtown.

Во дворе имелось 5 строений, из которых 4 принадлежали институту.
The building has 5 stories of which 4 are underground.

Таким образом удалось добиться архитектурного единства обоих строений.
The irregularly-shaped structure accomplished both goals.

К XVII веку бо́льшая часть строений в переулке стала каменными.
In the 16th century most of the houses in the city were built from stone.

Бирюков, в свою очередь, сказал, что это возможно в 90% строений в городе.
Mr. Birukov replied that it is possible in 90% of city structures.

Приобретение строений различного рода для пенитенциарного центра закрытого типа" Сан- Рамон";
Purchase of various buildings, San Ramón penal centre.

Светицховели- один из наиболее важных исторических строений Грузии.
Svetitskhoveli is one of the most important historical building in Georgia.

Некоторые из строений были возведены в качестве пристроек к уже существовавшему дому.
Some of the houses were built as extensions of an existing house..

На острове Сент-Винсент ураган уничтожил 584 из 600 строений Кингстауна.
In Saint Vincent, the hurricane destroyed 584 of the 600 houses in Kingstown.

На взбаламученной таким образом почве не удастся воздвигнуть новых, прочных строений.
On such churned up soil it is impossible to erect a new solid building.

Слой строений потребовал обновлений в отношении новых строений во включенных в выборку ячейках.
The building layer needed updating for new buildings in the sampled cells.

TSM Проведение экспертиз строительных проектов и строений» TSM.
TSM Conduct of expert assessments of building design documentation and construction» TSM.