Sta Znaci УЛАВЛИВАНИЯ na Engleskom - Engleski Prijevod

• capture
• sequestration
• trap
• collection
• recovery
• capturing
• captured
• trapping
• for recapture

Primjeri korištenja Улавливания na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

КЦКГ без улавливания CO2.
IGCC no CO2 capture.

Системы очистки газа и улавливания CO 2.
Gas cleaning and CO2 capture.

Процессы улавливания CO2 подразделяются на три типа.
There are three types of CO2 capture processes.

Серьезная поломка системы улавливания NOx;
Major breakdown of a NOx trap system;

Установка домола для улавливания масла из мякины.
Re-milling plant for oil recovery by husk.

Комбинированный цикл природного газа без улавливания CO2.
Natural gas combined cycle no CO2 capture.

Исследование в области улавливания и нагнетания CO2¶.
Research on CO2 capture and injection¶.

Улавливания СО2 из дымовых газов и последующего хранения СО2.
CO2 capture from flue gases and subsequent CO2 storage.

Минимальная эффективность улавливания паров в% по весу.
Minimum vapour capture efficiency% w/w.

Сможет ли технология улавливания углерода процветать при Трампе?
Can Carbon Capture Technology Prosper Under Trump?

Минимальная эффективность улавливания паров в% по весуа.
Minimum vapour capture efficiency wt-%a.

Sera сеткой для улавливания частиц грязи или маль- ков 1. 5. 1.
Sera net for trapping dirt particles or fish fry 1.5.1.

Энергетика: регулирование улавливания и хранения углерода.
Energy: carbon capture and storage regulations.

Технологии улавливания СО2( дополнительные данные, например, расходы);
Capture technologies(additional data, e.g., costs);

К методам сепарации и улавливания дымовых газов относятся.
Flue gas separation and capture methods include.

Фишинг- письмо- это довольно распространенный способ улавливания людей.
Phishing email is a relatively typical way to trap people.

Системы для улавливания углерода существуют, но они снижают КПД.
Bolt-on systems for carbon capture exist, but they reduce efficiency.

К препятствиям для широкого применения практики улавливания МУП/ ШМ относятся.
Barriers to the broad adoption of CMM/CBM capture include.

Вариант улавливания Уголь( до-, после-, окси- сжигание) Газ после сжигания.
Capture route Coal(pre-, post-, oxy-combustion) Natural gas post-comb.

Текущее исследование по вопросу анализа состава, улавливания и сорбентов; и.
On going speciation, capture and sorbent development research; and.

Разработка политики стимулирования улавливания и использования свалочных газов.
Formulating incentive policies for the recovery and utilization of landfill gas.

Меры в области экологического контроля за эффективностью улавливания загрязняющих веществ;
Environmental control measures for capture of pollutants;

Оценке присадок для окисления Hg0 и улавливания Hg2+ мокрыми скрубберами;
Evaluation additives for the oxidation of Hg0 and the sequestration of Hg2+ in wet scrubbers;

АМ0003: упрощенный финансовый анализ проектов в области улавливания биогаза;
AM0003: Simplified financial analysis for landfill gas capture projects.

Технологическая" дорожная карта" улавливания и хранения диоксида углерода в промышленности.
Technology road map for carbon capture and storage for industry.

Тем не менее данных по крупномасштабным проектам улавливания CO2 пока нет.
Nevertheless, data on large-scale CO2 capture implementation are not available.

После их улавливания отходящие газы обычно очищаются с помощью системы тканевых фильтров.
After capturing, the loaded off-gas is commonly cleaned in fabric filter systems.

Благодаря прозрачному защитному колпаку 21 имеется возможность улавливания опилок.
The transparent cover guard 21 enables the collection of chips and sawdust.

Реконструкции цехов с внедрением систем очистки и улавливания загрязняющих веществ.
Remodelling of workshops, with installation of pollutant scrubbing and trapping systems;

Несколько более высоких уровней улавливания можно добиться за счет активного лесовозобновления.
Somewhat higher sequestration rates can be obtained through active reforestation.