Sta Znaci ХОЛОДЕ na Engleskom - Engleski Prijevod

• cold
• chill

Primjeri korištenja Холоде na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Он тонул в холоде.
He was drowning in cold.

Тут на холоде так одиноко.
It's lonely out here in the cold.

Оставленная на холоде.
Left out in the cold.

Снаружи на холоде с нами.
Outside, outside in the cold with us.

Держи голову в холоде.
Keep your head in the cold.

Я стоял на холоде возле капитолия.
I stood in the cold outside the State House.

Людей стоят на холоде.
People standing in the cold.

Держи тело в холоде, а рот на замке.
Keep the body on ice and keep your mouth shut.

Я думал о холоде.
I'm just thinking about the cold.

Мне нравится быть на холоде.
I like being in the cold.

Мама осталась на холоде одна.
Mummy was left alone in the cold.

Нет смысла стоять на холоде.
No sense standing out in the cold.

Ладно, держите руку в холоде первые сутки.
Okay. Keep it cold for the first 24 hours.

Нет, держи руку в холоде.
No, keep your hand on ice.

Мои самые светлые воспоминания умирают на холоде.
My sweetest memories die in the cold.

Хм…- Должны ли мы остаться в этом холоде весь день?
Are we to stay in this chill all day?

Я не должен находиться на таком холоде.
I shouldn't be out in this cold.

Дорога к дому забыла меня в холоде отелей.
The way home has forgot me in the coldness of hotels.

Ночи напролет меня держали на холоде.
I was left out all night in the cold.

Рители на холоде, в верхней одежде.
People would have to keep their coats on because of the cold.

Хочу быть снаружи, в холоде.
I want to be outside in the cold.

Мысли о темноте и холоде были просто невыносимы.
The thought of darkness and cold was just unbearable.

И вот теперь здесь, в этом холоде.
Now, instead, I'm here in the cold.

Были ли они на холоде или что-нибудь еще подобное происходило?
Were they out in the cold, anything like that?

Как обращаться с фотоаппаратом на холоде.
How to handle the camera in the cold.

Все эти разговоры о холоде заставляют меня мерзнуть.
All this talk about the cold is making me cold..

Ты не можешь вечно держать меня в холоде.
You can't keep me in the cold forever.

Они провели ночь в одиночестве и холоде и упали духом.
They spent a cold and lonely night and their spirits fell.

Сохраняется мягкой и эластичной также в холоде.
It is saved as soft and supple in the cold.

Это было похоже на смерть в холоде, темноте и одиночестве.
I think it was like dying in a cold, dark place. Alone.