Primjeri korištenja Цене na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Official
Дело не в цене.
It's not a matter of cost.Обед по цене продуктов.
Lunch at cost of groceries.Теперь давайте поговорим о цене.
Now let's talk about the pricing.Две по цене одной в центре.
Two for the price of one in the center.Не бывает качества по низкой цене.
There is no quality at low cost.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
потребительских ценлучшую ценулюбой ценойдоступной ценесредняя ценанизкая ценанизком уровне ценавысокую ценуразумной ценерыночных цен
Više
Upotreba s glagolima
сравниваем ценыполучите хорошую ценуцена продолжит
посмотреть ценыцена достигнет
цена включает
прогнозируем падение ценыстанет закрепление ценысниженным ценамцене необходимо преодолеть
Više
Upotreba s imenicama
цен на нефть
изменения ценцена евро
цен на продовольствие
падение ценырост цензакрепление ценыцена покупки
индекс ценснижение цены
Više
Разница в цене незначительна.
The difference in cost is negligible.В цене у вас также есть завтрак!
In the price you also have breakfast!Файл микроданных, предоставляемый по низкой цене.
A microdata file at low cost.Же цене Instagram теги() гидравлический.
The same priced Instagram tag() hydraulic.Две плоские в низкой цене недалеко от Флоренции!
Two flat in low price near florence!Вызов номера помечены« свободный» на никакой цене.
Call numbers marked'free' at no cost.Фабрики Китая хорошей цене настраиваемые часы.
China factory good price custom watches.Электричество и вода подразумевается в цене.
Electricity and water are implied in the price.Дизельное горючее по цене 1, 327€ за литр.
Diesel fuel at the price of 1 327€ per liter.Высокой цене дома потребности гигантские ипотечные.
A high priced home needs a jumbo mortgage.Я не противлюсь цене дороги для волков.
I don't mind the cost of this wolves-only highway.Разница в цене составляет 500 гривен на 1 тонне.
The difference in price is 500 hryvnia per 1 ton.Настоящие герои те, кто выигрывает при любой цене.
The real heroes are the ones who win at all costs.Разница в цене будет поглощаться завод».
The difference in costs will be absorbed by the factory».Компания БомбатГейм делает акцент на умеренной цене.
BombatGame Company focuses on reasonably priced.Высокого качества с лучшей цене, и своевременную доставку.
High quanlity with better price, and delivery timely.Ряд стандартных таблиц, предоставляемых по низкой цене.
A set of standard tables available at low cost.Это относится к цене регистрации, продления и переноса.
This applies to registration, renewal, and transfer pricing.Но после 1991 года пантокрин упал в цене и стал невостребованным.
But after 1991 Pantocrinum dropped in price and become unclaimed.Off на полном цене продукции при покупке 3 целиком недорого.
Off on full priced products when buying 3 full Насладитесь по-настоящему австрийским качеством по вполне приемлемой цене.
Enjoy the finest Austrian quality at budget-friendly pricing.Точные измерения при выгодной цене покупки- такова была цель разработки ZEISS MMZ M.
Precise measurements at favorable acquisition costs- this was the goal when developing the ZEISS MMZ M.Независимые исследования и разработки,больше конкурентоспособности в цене.
Independent research and development,more competitiveness in price.Содержащаяся в нем информация о продукте, цене и функциях может быть изменена без предварительного уведомления.
Product, pricing and feature information contained herein is subject to change without notice.Не следует забывать об огромной социальной и человеческой цене кризиса.
The tremendous human and social costs of the crisis must not be overlooked.
