Sta Znaci ЧАСТОТЫ na Engleskom - Engleski Prijevod

• frequency
• rate
• incidence
• speed
• frequencies
• rates
• speeds

Primjeri korištenja Частоты na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Контроль частоты сердечных сокращений: да.
Heart rate control: yes.

Установка скорости вращения/ частоты ударов.
Setting the Speed/Impact Rate.

Рабочие частоты, 1; 1 и 10 кГц.
Operating frequencies 0.1; 1 and 10 kHz.

Побледнение кожи, увеличение частоты дыхания.
Skin goes pale, breath rate increases.

Фононные частоты сжатых кристаллов.
Phonon frequencies of compressed crystals.

AM/ FM радио европейские частоты, без RDS.
AM/FM radio European frequency, without RDS.

Увеличение частоты кадров интерактивной доски.
To increase your interactive whiteboard's frame rate.

Она понижает низкие частоты, либо повышает их.
It lowers low frequencies, or raises them.

Выбор частоты вспышки с помощью DIP переключателя.
Choice of 4 different flash rates via DIP switch.

Режим настройки частоты Auto tuning/ Manual tuning.
Frequency tuning mode Auto tuning/ Manual tuning.

Датчик частоты сердечных сокращений можно купить отдельно.
The heart rate sensor can be purchased separately.

Букла 285e Сдвигатель частоты/ Балансный модулятор.
Buchla 285e Frequency Shifter/ Balanced Modulator.

Конвертер частоты дискретизации на каждом входе AES/ EBU.
Sampling rate converter on each AES/EBU input.

Не все поддерживаемые частоты выборки имеют индикатор.
Not all supported Sampling Frequencies have an indicator.

Число оборотов электродвигателя:, 5% от измеренной частоты.
Engine speed: 0.5 per cent of measured speed.

Каждое измерение частоты занимает примерно 8 секунд.
Each frequency measurement takes approximately 8 seconds.

Модели, доступные с неприкосновенностью частоты HF и защитой HIRF.
Models available with HF frequency immunity and HIRF protection.

Насосы с регулятором частоты( торговля) импорт и продажа.
Pumps with Frequency Control(trade) import and selling.

Конкретные частоты вызывают разные состояния в нашем мозгу.
Specific frequencies cause different states in our brain.

Отмечается постоянный рост частоты инфекций, вызванных Acinetobacter spp.
A constantly increasing incidence of infections caused by Acinetobacter spp.

Какие датчики частоты сердечных сокращений совместимы с Polar Club? 38.
Which heart rate sensors are compatible with Polar Club? 28.

В предыдущих версиях изменения частоты генерирует разрыва в форме волны.
In previous versions change frequency generates discontinuity in the waveform.

Частоты преобразователя( кГц) Сбор акустических данных подробное описание.
Transducer frequencies(kHz) Collection of acoustic data detailed description.

Высокая энергия, низкие частоты звукового давления в импульсе обнаружения.
High energy, low frequency sound pressure pulse detection.

Зоны частоты сердечных сокращений в вертикальных полосах, в которых вы провели тренировку.
Heart rate zones in vertical bars you have spent your session in.

Направленные на снижение частоты эндемических и пандемических заболеваний;
Reduction in the incidence of endemic and pandemic diseases;

Система Smear Reduction Processing/ частота обновления 120 Гц/ высокие частоты кадров.
Smear Reduction Processing/ 120Hz Refresh Rates/ High Frame Rates.

Предназначен для измерения частоты непрерывных и импульсно-модулированных сигналов;
Designed to measure the frequency of continuous and pulse-modulated signals;

Оценка частоты проявления побочных эффектов производится на основе следующих категорий.
The estimation of the incidence of side effects is based on the following categories.

В период с 1999 по 2005гг. отмечается повышение частоты заболеваемости раком грудной железы.
The period of 19992005 saw increased rates of morbidity for breast cancer.