Sta Znaci ШКОЛЬНИКАМ na Engleskom - Engleski Prijevod

• schoolchildren
• students
• pupils
• school
• children
• high school students

Primjeri korištenja Школьникам na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Детям, школьникам и семьям.
For children, students, and families.

Пенсионерам и школьникам-, 25 лата.
For pensioners and schoolchildren LVL 0.25.

Арцахским школьникам раздали компьютеры.
Artsakh's pupils were provided with computers.

Выдача очков школьникам в Газе.
Provision of eye glasses to schoolchildren in Gaza.

Это принесет пользу примерно 393 856 школьникам.
This will benefit approximately 393,856 schoolchildren.

Старшим школьникам приходится учиться больше, чем младшим.
Senior pupils have to learn more than the younger.

Книги оцифрованы благодаря добровольцам и школьникам.
Books are digitized thanks to volunteers and schoolchildren.

Школьникам также посчастливилось побывать в кабине пилотов.
The students also had the luck to enter the cockpit.

До 18: 00 пенсионерам и школьникам скидка- 50% стоимости билета.
To 18:00 for pensioners and students discount- 50% refund.

В конце школьникам удалось побывать в Нанолаборатории, где О.
At the end, the students could see the NanoLab, where O.

Тех, кто помогает школьникам в освоении школьной программы;
Those who assist students in the development of the curriculum;

А школьникам, у которых организм только формируется, в особенности.
And students, whose body is being formed, in particular.

Запоминаем расположение вещей на складе и выдаем их школьникам.
Remember the location of items in stock and issue their students.

Полоцким школьникам рассказывают о том, как живут люди с инвалидностью.
Polotsk pupils are told about life of persons with disabilities.

Согласно сообщениям, в отчетный период двум школьникам удалось бежать.
Reports indicate that two students escaped during the reporting period.

Мы желаем школьникам хороших достижений и оценок в новом учебном году!
We wish the pupils good progress and success in the new school year!

Расторгуев рассказал школьникам об истории возникновения Института, а А.
Rastorguev told the students about the history of the Institute, and A.

Школьникам выдаются бесплатные учебники и два комплекта школьной формы в год.
Pupils were given free books and two free school uniforms a year.

Он пожелал школьникам успехов в учебе, достижения больших высот.
He wished the students success in their studies and reaching great heights.

Школьникам и студентам: постоянные скидки на все сеансы в любой день.
Pupils and students: the constant discount for all shows on any given day.

Предоставления школьникам надлежащих психологических консультационных услуг;
To provide schoolchildren with adequate psychological counselling services;

Существует целый ряд программ, направленных на оказание помощи отсеявшимся школьникам.
There are a number of programmes designed to assist school drop outs.

Помогайте школьникам научиться подвергать сомнениям теорию, учителя и авторитет.
Help students learn to question the theory, the teacher, the authority.

ВСООНЛ проводили также регулярную деятельность по разъяснению школьникам минной опасности.
UNIFIL also carried out regular mine-risk education for schoolchildren.

Арцахским школьникам раздали компьютеры| Общественное Радио Телевидение Арцаха.
Artsakh's pupils were provided with computers| Public Radio Television of Artsakh.

Льгота предоставляется студентам очной формы обучения, школьникам и пенсионерам.
Ticket privilege is granted to full-time students, schoolchildren and senior citizens.

Школьникам даже в 11- м классе по-прежнему сложно определить некоторые части речи.
Pupils, even in the 11th grade, still find it difficult to identify parts of speech.

Что касается ликвидации смешанных школ, то здесь удар нанесен по школьникам обеих национальностей.
Mixed schools abolition was a blow for the pupils of both ethnicities.

Путевка в жизнь школьникам Подмосковья- получение профессии вместе с аттестатом.
A voucher for schoolchildren in the Moscow region is getting a profession along with a certificate.

Школьникам рассказывали о таких понятиях, как" экстремизм", и его негативных проявлениях в обществе".
The schoolchildren learned about concepts like extremism and its negative effects.