ALUMNOS на Русском - Русский перевод

• учащихся
• учеников
• студентов
• школьников
• детей
• слушателей
• выпускников
• обучающихся
• курсанты
• воспитанников
• школу

Примеры использования Alumnos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Asociación de alumnos.
Ассоциация выпускников.

¡Todos los alumnos instructores.
Всем обучающимся инструкторам подойти ко мне.

Repasé el periódico de los alumnos.
Я перечитываю газету выпускников.

Relación alumnos/maestro.
Соотношение ученик/ учитель.

ALIBEI la Asociación Antiguos Alumnos.
ALIBEI Ассоциация выпускников.

El apoyo a los alumnos es enorme.
Поддержка выпускников огромна.

Me encantan estas reuniones de alumnos.
Обожаю эти встречи выпускников.

¡Todos los alumnos deben hablar francés!
Ваших воспитанников следует обучать французскому!

Y las tazas de Lancer son solo para alumnos.
И кружки Лансеров только для выпускников.

Entre los alumnos de la enseñanza media hay un 53% de niñas.
Среди выпускников средних школ 53% девушек.

Adivina quién es uno de sus alumnos más entregados.
Отгадайте, кто один из самых преданных выпускников.

Aparecen los alumnos, hay otros equipos y alcohol.
Придут выпускники, другие команды, еще будет выпивка.

Es… es como un club para alumnos de Harvard.
Это что-то типа загородного клуба для выпускников Гарварда.

Si los alumnos se consideran miembros de las fuerzas armadas; y.
Считаются ли курсанты военнослужащими; и.

Sistema nacional de evaluación del aprendizaje de los alumnos.
Национальная система оценки знаний обучающихся.

La base de datos de alumnos de la Facultad de Derecho de Harvard.
База данных выпускников юрфака Гарварда.

Se ha creado un sólido sistema de apoyo social para los alumnos.
Создана развитая система социальной поддержки обучающихся.

Si los alumnos se consideran miembros de las fuerzas armadas.
Квалифицируются ли слушатели как члены вооруженных сил.

Ah, Siempré me pregrunté que fue de nuestros ilustres alumnos.
Я часто задавался вопросом о судьбе наших прославленных выпускников.

Tenemos alumnos en retiros en la India… y en palacios en Jordania.
Наши воспитанники в ашрамах Индии… и во дворцах Иордании.

Creación de condiciones para atraer el máximo de alumnos;
Создание условий для привлечения максимального числа девочек и мальчиков в школу;

Todos los alumnos desde 1886. Sus actividades deportivas, sus clubs.
Все выпускники, начиная с 1886 года, спортивные команды, клубы.

No se celebran contratos para el servicio militar con alumnos menores de 18 años.
Контракт о прохождении военной службы с курсантами, не достигшими возраста 18 лет.

Líder del club de alumnos de la American University para D. C… una santa.
Глава клуба выпускников Американского университета округа… Святая.

Las escuelas reciben financiación para todos los alumnos, incluidos los indocumentados.
Школы получают средства на обучение каждого ребенка, включая тех, кто не имеет документов.

Los alumnos a menudo tienen que llevar a la escuela sus propios pupitres y sillas.
Школьникам зачастую приходится приносить в школы свои собственные столы и стулья.

La obtención por los alumnos de una profesión(especialidad) y de la titulación correspondiente.
Получение обучающимися профессии( специальности) и соответствующей квалификации.

Algunos alumnos han sido rechazados por motivos de salud o disciplinarios.
Некоторые слушатели были отчислены по причинам медицинского или дисциплинарного характера.

Si los alumnos pueden ser llamados a filas en caso de un brote de hostilidades.
Могут ли курсанты призываться на действительную службу в случае начала военных действий.

Los alumnos reciben los libros de texto y dos uniformes escolares por año sin costo alguno.
Школьникам выдаются бесплатные учебники и два комплекта школьной формы в год.

Как использовать "alumnos" в предложении

¿Los alumnos quieren aprender con videojuegos?

Luego los alumnos les hicieron preguntas.

Para los alumnos sin conocimientos previos.

Ayudas para los alumnos con discapacidad.

Todos los alumnos que cursen el.

Todos ellos alumnos del Club Roli.

Por trimestre tiene 450 alumnos inscritos.

Participantes: todos los alumnos del centro.

000 alumnos con diferentes objetivos profesionales.

438 alumnos completaron sus estudios universitarios.