Примеры использования Escolar на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Rehabilitación escolar.
Учебная реабилитация.Asistencia escolar operativa.
Documentación y material escolar.
Burocracia escolar es tal basura.
Учебная бюрократия такая херня.Tu seguridad escolar.
Combinations with other parts of speech
Eres un escolar, no un detective de homicidios.
Diseñar la libreta de salud escolar.
Hay un ómnibus escolar en esta misma cuadra.
Школа на этой же улице.Datos sobre la tasa de reincorporación escolar.
Matriculación escolar en las zonas rurales.
Permanencia y abandono escolar.
Посещаемость и преждевременное прекращение учебы.Mochilas con material escolar distribuidas: 1.257.
Es hora de organizar una excursión escolar.
Haм пopa opгaнизoвaть шкoльнyю экcкypcию.Tasas de deserción escolar y repitentes.
Alumnos en los grados IX- XII: por grado y abandono escolar.
Учащиеся IXXII классов в разбивке по классам и прекращению учебы.La integración escolar y social de los niños y adolescentes.
Учебная и социальная интеграция детей и подростков с.Ella le ganó y yo también lo haré, escolar de mierda.
Она его победила, и я смогу, подумаешь, какой-то школьник.He organizado cada baile escolar desde que Haley tenía 12 años.
Я занимаюсь школьными танцами с тех пор, как Хейли было двенадцать.Al mismo tiempohabrá que aumentar la tasa total de matriculación escolar.
В то же время необходимо расширить общий охват образованием.Un par de nosotros hablamos con la junta escolar y estuvieron de acuerdo.
Me siento un escolar pidiendo una nota diciendo que no me porto mal en clase.
Al Comité también le preocupa el alto índice de abandono escolar de las niñas.
Tomó nota de la elevada tasa de abandono escolar entre las niñas en la enseñanza primaria.
Она отметила высокий процент девочек, бросающих учебу в начальных школах.Digo, él tiene muchas cuentas muchos problemas con el fondo escolar de su hijo.
В смысле, у него много расходов, много проблем с образованием детей.La integración escolar y social de los niños y adolescentes discapacitados.
Учебная и социальная интеграция детей и подростков с умственными и физическими недостатками.Actualmente no se dispone de datos sobre reincorporación escolar de las niñas.
На сегодняшний день не имеется данных о возобновлении учебы девочками.De esta forma, las tasas de matriculación escolar han aumentado a todos los niveles de la educación.
O Difundir los valores de la ciudadanía y los derechos humanos en el entorno escolar.
Curso sobre proyecto escolar con enfoque intercultural, con 80 docentes en Huatlatlauca.
Proporcionar instrumentos para desarrollar ymejorar las habilidades necesarias para alcanzar el éxito escolar;
Создать возможности для развития и расширения навыков, необходимых для успешной учебы;
