Примеры использования Estudios на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
En los estudios Shirazi.
Estudios de Derecho en la Universidad de Hanover.
La mayoría tiene estudios primarios(48,8% en 2011).
Estudios de inglés en la Universidad de Nankai, Tianjin.
Изучал английский язык в университете Нанькай, Тянцзинь.Asociación Internacional de Estudios en Comunicación Social.
Люди также переводят
Los estudios se centraron en esos bloques.
Desde 1998 la editó el Instituto de Estudios de Integración.
¿Estos estudios… qué investigan?
Promover la investigación relacionada con los estudios de las mujeres y del género;
El Centro Estudios sobre Federalismo CSF.
Estudios de derecho en las Universidades de Bonn y Tübingen.
Изучал право в Боннском и Тюбингенском университетах.Entre 1780 y 1783, prosigió sus estudios de Derecho con Thomas Jefferson.
С 1780 по 1783 год Монро изучал юриспруденцию под руководством Томаса Джефферсона.Estudios de Derecho en las Universidades de Kiel y Goettingen.
El Uruguay ha emprendido estudios magnéticos alrededor de la estación de Artigas.
Уругвай провел магнитометрические съемки вокруг станции<< Артигас>gt;.Estudios de economía en el Instituto de Investigaciones Financieras del Ministerio de Economía.
Изучал экономику в институте финансовых исследований, министерство финансов.Todo el mundo Artes Embalaje Estudios de diseño/ Marketing Modelos miniaturas.
Весь мир Дизайн- Студия Искусство Маркетинг Модели и Миниатюры Подарки Рекламирование Упаковка.Estudios de Mineralogía y Geología en las Universidades de Hannover, Heidelberg y Clausthal.
Годы Изучал минералогию и геологию в университетах Ганновера, Хайдельберга и Клаусталя.Se han iniciado estudios sobre Ghana, Mauricio y Palestina.
Estudios de derecho administrativo y ejercicio de diversas funciones administrativas y de gestión diaria.
Изучал административное право и занимал различные административные и руководящие должности.Los gastos de sus estudios son atendidos por el Estado que los envía.
Esos estudios deben estar totalmente financiados y corresponder a las medidas de supervisión nacionales.
Проведение таких оценок должно финансироваться в полном объеме и соответствовать национальным усилиям по контролю.Plan de estudios y estereotipos de género.
Centro de Estudios para el Desarrollo y la Participación(CEDEP).
Исследовательский центр по вопросам развития и расширения участия( СЕДЕП).El costo de estos estudios especiales corre a cargo de la autoridad solicitante.
Расходы на проведение такой специальной проверки будет нести запрашивающий орган.El costo de estos estudios especiales corre a cargo de la autoridad solicitante.
Расходы на проведение таких специальных проверок покрываются запрашивающим органом.Centro de Estudios de Seguridad y Ciudadanía, Universidad Candido Mendes.
Исследовательский центр по вопросам безопасности и гражданства, Университет Кандиду- Мендеса.Grupo de estudios sobre administración e investigación fiscal.
Исследовательская группа по вопросам управления налоговой деятельностью и научными исследованиями в Азии.El costo de estos estudios especiales corre a cargo de la autoridad solicitante.
Расходы на проведение такой специальной проверки будут покрываться запрашивающим органом.Director General de Estudios Marinos en la Dirección General de Geodesia Marina de la Arabia Saudita.
Генеральный директор Службы морской съемки в Генеральном управлении морской геодезии Саудовской Аравии.
