ШКОЛЬНЫЙ на Испанском - Испанский перевод

• escolar
• de la escuela
• del colegio
• de estudio
• estudiantil
• school
• lectivo
• escolares
• de el colegio
• de estudios

Примеры использования Школьный на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Школьный поезд?
¿Tren del colegio?

Новый школьный приятель.
Nuevo compañero de estudio.

Школьный Совет: два года".
Consejo Estudiantil, dos años.".

Там будет школьный оркестр.
Allí hay una banda del colegio.

В школьный день?
¿En un día lectivo?

Василис, мой школьный друг.
Vassilis es un amigo del colegio.

Молли, школьный секретарь?
Molly,¿la secretaria del colegio?

Я предпочитаю школьный туалет.
Prefiero los baños del colegio.

Школьный табель будет проверен.".
Las calificaciones escolares serán revisadas.".

А может Почетный Школьный Совет?
¿Y el Consejo de Honor estudiantil?

Том Хилтон, школьный мастер, и Отец Чарльз Дин.
Tom Hilton, el… manitas del colegio, y el Padre Charles Dean.

Хор, петь мой новый школьный гимн.
Coro, cantad el nuevo himno del colegio.

Вот что наш школьный хулиган стал.
Es en lo que nuestro matón de la escuela se había convertido.".

Директор, Гражданский школьный комитет.
Director del Citizen School Committee.

Школьный мозгоправ говорит, что это я ошибка природы.
El psicólogo del colegio dice que yo soy un error de Dios.

Теперь мне тоже нужен школьный приятель.
Ahora yo necesito un compañero de estudio.

Потому что я- не школьный оболдуй, ты это понимаешь?
Porque no soy uno de tus compañeros de la escuela,¿sabes?

Это Тоби, твой новый школьный приятель.
Este es Toby, tu nuevo compañero de estudio.

Я помню, как Рут привела меня на мой первый школьный бал.
Puedo recordar cuando Ruthy me llevó a mi primer baile de la escuela.

Это и хочет выяснить школьный совет.
Es lo que el concejo estudiantil quisiera averiguar.

Школьный автомобиль проехал 17 км в выходные.
El auto de la escuela recorrió 17 kilómetros el fin de semana.

Папа, это Дэниел, он мой школьный друг.
Papá, este es Daniel, un amigo de la escuela.

И школьный театральный кружок устраивает довольно интересные показы.
Y el departamento de teatro del colegio hace muy buenas representaciones.

Ты хоть понимаешь, что это школьный автобус?
Tu sabes que es el autobús de la escuela,¿verdad?

Школьный психолог помогает девочкам, если они оказались в кризисной ситуации.
Los psicólogos escolares ayudan a las niñas en situación de crisis.

Не говори мне, что ты забыл школьный девиз.
No me digas que te olvidaste de lema de la escuela.

Сегодня в школьной столовой школьный талисман упал и сломал руку.
Hoy en la cafetería, la mascota de la escuela se cayó y se quebró el brazo.

Статистика школьного образования за 2010/ 11 школьный год.
Estadísticas escolares relativas al año lectivo 2010/11 Número de estudiantes.

Тина наденет его на завтрашнее прослушивание в школьный новостной канал.
Tina la usará mañana en su audición para las noticias del colegio.