УЧЕБНОГО на Испанском - Испанский перевод

• capacitación
• escolar
• de formación
• académico
• lectivo
• de estudios
• educativo
• de aprendizaje
• curso
• docente
• de adiestramiento
• de enseñanza
• de entrenamiento
• educación
• educacional
• didáctico
• pedagógica

Примеры использования Учебного на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Учебного Время.
Entrenamiento Tiempo.

Методист учебного центра.
Entrenamiento Metodista Centro.

Учебного комитета.
La Comisión Pedagógica.

Тип учебного заведения.
Tipo de centro de enseñanza.

Учебного кампуса Монаган.
El campus educación Monaghan.

Комитет учебного планирования.
Comité de Planificación Académica.

В конце прошлого учебного года.
Como a finales de clases del año pasado.

Учебного центра больницы Сан Джерардо Учреждении.
El Polo Didáctico del Hospital San Gerardo de.

Они напали нас во время учебного задания.
Nos atacaron durante una misión de entrenamiento.

Учебного Центра альтернативной Буэна Средней школы.
Centro Aprendizaje Alternativo Buena High School.

Обычно он используется в качестве учебного корабля.
En ocasiones se utiliza como buque de entrenamiento.

Планирование учебного процесса и управление им.
En el servicio d Planificación y gestión de la educación.

Были рассмотрены и утверждены рамки учебного планирования.
Se examinó y aprobó el marco de planificación educativa.

Объединение Международного учебного и научно-исследовательского.
Fusión del Instituto Internacional de Investigaciones y.

Вы сняли 10 000 с учебного счета Дженни две недели назад.
Sacó 10.000 dólares. del fondo universitario de Jenny hace dos semanas.

В этом году начнется внедрение общего учебного плана СЕПОЛ.
Este año comenzará a aplicar el programa de estudios común del CEPOL.

Это чек на 10 штук с учебного счета вашей дочери.
Es un cheque de diez de los grandes, del fondo universitario de su hija.

Он должен пройти через остальную часть учебного года без неприятностей.
Tiene que aguantar el resto del curso sin meterse en problemas.

Планирование учебного процесса и управление им, а также подготовка педагогов.
Planificación y gestión educativa y formación de docentes.

Ряд экспертов, специализирующихся в области качества учебного учреждения.
Varios expertos especializados en calidad de las instituciones educativas.

Эмили Кметко из гимнастического учебного центра Клуба Рок.
Emily kmetko de centro de entrenamiento de gimnastas de Rocky Mountain.

Оперативные расходы учебного центра для слепых в Газе, 1994 г.
Gastos de funcionamiento del Centro de Gaza para la capacitación de ciegos, 1994.

Были обсуждены основы межэтнического подхода и стратегии учебного планирования.
Repaso de fundamentos de enfoque intercultural y estrategias de planeación didáctica.

Разработка учебного плана для его использования центрами в качестве основы деятельности в этом направлении.
Develop a training plan to be used as a framework by centres.

Услуги по координации учебного семинара по электронной информационной сети.
Servicios de coordinación para el curso práctico de formación sobre redes electrónicas de información.

С начала учебного года активизировались его мероприятия в области образования.
Sus actividades en la esfera de la educación han aumentado con el comienzo del año escolar.

Средняя школа поселка Фрихолд, старшекурсники Специализированного учебного центра по международным исследованиям.
Freehold Township High School, Seniors of the International Studies Specialized Learning Center.

Подготовка учебного плана по компьютерным наукам для средней школы;
Se ha elaborado el plan de estudio para la asignatura de informática del ciclo de educación secundaria.

Задачей одного недавнего учебного проекта было решить проблему потери слуха у этих пожилых людей.
Recientemente, un proyecto de clase abordó la pérdida de audición entre estos ancianos.

Составными частями учебного процесса являлись тематические исследования и практические занятия.
Los estudios monográficos y los ejercicios de simulación formaron parte del proceso de enseñanza.