Примеры использования Matriculados на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Número de matriculados(1994).
En el año escolar 2002-2003 había 124 alumnos matriculados.
В 2002/ 03 учебном году в него было зачислено 124 учащихся.Estudiantes matriculados en universidades.
Control de los buques matriculados.
Total matriculados en el ciclo superior.
Всего зачислено в рамках цикла высшей ступени.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с глаголами
Cada año aumenta el número de niños matriculados en primer curso.
Estudiantes matriculados en institutos técnicos.
Студенты, принятые в технические институты.A finales del año escolar 1997/1998 tenía matriculados más de 700 alumnos.
Número de matriculados en escuelas primarias públicas.
Число учащихся в государственных начальных школах.Son beneficiarios 20.000 participantes matriculados durante el año 2005.
Estudiantes de Gaza matriculados en los centros de capacitación de la Ribera Occidental.
Al 31 de diciembre de 1995 había 26.515 vehículos matriculados.
На 31 декабря 1995 года всего было зарегистрировано 26 515 автотранспортных средств.Número de niños matriculados en la enseñanza secundaria.
De hecho, actualmente hay más mujeres que hombres matriculados en la universidad.
Funcionarios públicos matriculados en cursos de capacitación, 1999 a 2002.
Por consiguiente,se ha producido un enorme aumento del número de niños matriculados en las escuelas.
Número de estudiantes matriculados en cursos de educación.
Число студентов- заочников в центре дистанционного обучения CNTEMAD.En Finlandia,los automóviles deben someterse a inspecciones y deben estar matriculados.
Alumnos(16 y más años) matriculados en estudios pos secundarios.
Los hijos de ex emigrantes portugueses son los más numerosos, con 4.961 matriculados.
Среди них преобладают дети бывших португальских эмигрантов, которых зарегистрировано 4 961 человек.Hay 513 niños y 486 niñas matriculados en escuelas secundarias privadas.
El reto consiste en asegurar la asistencia y la retención de todos los niños matriculados.
Задача заключается A bordo de un buque o aeronave matriculados en la República; o.
Niños curdos matriculados en las escuelas de enseñanza general de Armenia.
El transporte escolar era gratuito para los alumnos matriculados en la enseñanza pública.
Школьный транспорт обеспечивается бесплатно тем ученикам, которые зачислены в государственную систему образования.Un 21% de los estudiantes matriculados abandonen la escuela antes de alcanzar el quinto curso;
Поступивших учащихся покидают школу до перехода в пятый класс;Hay en la actualidad 1.738 estudiantes árabes matriculados en las escuelas normales del magisterio.
В настоящее время 1 738 студентов- арабов обучаются в педагогических колледжах.Número de estudiantes matriculados en los sistemas gratuitos y de pago de instituciones.
El número de alumnos matriculados en primer grado ha aumentado en 6.528.
Количество учеников поступивших в первый класс увеличилось на 6 528 человек.Todos los romaníes matriculados en la escuela secundaria y la universidad disfrutan de beca.
