Примеры использования Принятые на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Решения, принятые Комиссией.
Согласованные рекомендации, принятые.
Iv. меры, принятые комитетом. 18- 70 4.
Согласованные выводы, принятые советом.
CONCLUSIONES CONVENIDAS APROBADAS POR LA JUNTA.Рекомендации, принятые совещание экспертов.
RECOMENDACIONES APROBADAS POR LA REUNIÓN DE EXPERTOS.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
принимает к сведению
принять меры
принять участие
комитет принялсовет принялпринял решение
комитет принимает к сведению
принять необходимые меры
принять все необходимые меры
принимающей страны
Больше
Ii. меры, принятые для повышения роли кбооон.
II. MEDIDAS ADOPTADAS PARA POTENCIAR EL PAPEL DE LA CLD.Решения и резолюция, принятые Конференцией 8.
DECISIONES Y RESOLUCIÓN APROBADAS POR LA CONFERENCIA.Iii. решения, принятые исполнительным советом 32.
III. DECISIONES APROBADAS POR LA JUNTA EJECUTIVA.Принятые Советом на его девятой сессии 8.
APROBADAS POR EL CONSEJO EN SU NOVENO PERÍODO DE SESIONES 7.Iv. резолюции, принятые конференцией сторон.
IV. RESOLUCIONES APROBADAS POR LA CONFERENCIA DE LAS PARTES.Ii. резолюции и решения, принятые подкомиссией.
II. RESOLUCIONES Y DECISIONES APROBADAS POR LA SUBCOMISIÓN EN.Iv. меры, принятые управлением верховного комиссара.
IV. MEDIDAS TOMADAS POR LA OFICINA DEL ALTO COMISIONADO.Iii. другие меры, принятые конференцией сторон.
III. OTRAS MEDIDAS ADOPTADAS POR LA CONFERENCIA DE LAS PARTES.Iv. меры, принятые управлением верховного комиссара.
IV. MEDIDAS ADOPTADAS POR LA OFICINA DEL ALTO COMISIONADO.Ii. резолюции и решения, принятые подкомиссией на ее.
II. RESOLUCIONES Y DECISIONES APROBADAS POR LA SUBCOMISION.Iii. меры, принятые договорными органами в области.
III. MEDIDAS ADOPTADAS POR LOS ÓRGANOS CREADOS EN VIRTUD DE.Основные резолюции, принятые генеральной ассамблеей на ее.
PRINCIPALES RESOLUCIONES APROBADAS POR LA ASAMBLEA GENERAL.II. Меры, принятые правительством Канады 79- 436 19.
II. MEDIDAS ADOPTADAS POR EL GOBIERNO DEL CANADÁ 79- 436 21.II. Резолюции и решения, принятые Подкомиссией на ее сорок.
II. RESOLUCIONES Y DECISIONES APROBADAS POR LA SUBCOMISIÓN EN.Решения, принятые Комитетом на его четвертой сессии.
DECISIONES APROBADAS POR EL COMITÉ EN SU CUARTO PERÍODO DE SESIONES.Согласованные выводы, принятые межправительственной группой.
CONCLUSIONES CONVENIDAS APROBADAS POR EL GRUPO INTERGUBERNAMENTAL.Мнения, принятые рабочей группой на ее двадцать восьмой сессии.
OPINIONES ADOPTADAS POR EL GRUPO DE TRABAJO EN SU 28º PERÍODO.Группа изучила законы по борьбе с терроризмом, принятые с 1992 года.
Решения, принятые Межправительственным комитетом по ведению переговоров.
DECISIONES APROBADAS POR EL COMITE INTERGUBERNAMENTAL DE.Камерун призвал Экваториальную Гвинею осуществить все принятые рекомендации.
Iv. меры, принятые государствами- членами и организациями системы.
IV. MEDIDAS ADOPTADAS POR LOS ESTADOS MIEMBROS Y LAS ORGANIZACIONES.Управленческие меры, принятые для выполнения рекомендаций.
MEDIDAS ADMINISTRATIVAS ADOPTADAS PARA PONER EN PRÁCTICA LAS RECOMENDACIONES DE LA JUNTA DE AUDITORES DE LAS.IV. Меры, принятые правительствами территорий 1591- 1811 275.
IV. MEDIDAS ADOPTADAS POR LOS GOBIERNOS DE LOS TERRITORIOS 1591- 1811 312.Резолюции и решения, принятые комиссией на ее шестнадцатой сессии 9.
RESOLUCIONES Y DECISIONES ADOPTADAS POR LA COMISIÓN DE ASENTAMIENTOS HUMANOS EN SU 16º PERÍODO DE SESIONES.Gc. 10/ res. 3 резолюции, принятые конференцией министров промышленности африканских стран.
GC.10/Res.3 RESOLUCIONES APROBADAS POR LA CONFERENCIA DE MINISTROS AFRICANOS DE INDUSTRIA.
