Примеры использования Pupila на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Y su pupila?
Tu pupila está esperando.
Lámpara de pupila.
Лампа зрачка.La pupila se fue.
Зрачка то нет.Nuestra pupila.
Наша воспитанница.Su pupila derecha se fundió.
Правый зрачок расширен.No a su pupila.
Y su pupila está paralizada.
Mi… es mi pupila.
Это моя… воспитанница.La pupila derecha no está reactiva.
Правый зрачок не реагирует.Tenía una pupila dilatada.
Jackie, mi preciada pupila.
Y mi pupila, Jane.
И моя воспитанница Джейн.Sólo la capa de encima de la pupila.
Только часть вокруг зрачка.Es mi pupila, Jenna.
Это моя опекаемая, Дженна.¿Así que se casó con su pupila?
Так ты женился на своей подопечной?¿No es la pupila del rey?
Consumo de alcohol le da más lenta reacción de la pupila.
Алкоголь замедляет реакцию зрачка.Me refería a la pupila, señorita.
Речь шла о вашем зрачке, мисс.Su pupila derecha se ha dilatado.
Его правый зрачок расширен и неподвижен.Pero tu, mi dama Morgana, eres la pupila de Uther.
Но вы, миледи Моргана, вы- подопечная Утера.Tienes una pupila, como Bruce Wayne.
У тебя есть подопечная, как у Брюса Уейна.Verán el cambio en el esfuerzo en el diámetro de la pupila.
Вы увидите, как меняется диаметр зрачка.No hay dilatación de pupila. Sin conmoción cerebral.
Soy la pupila del rey, y debes hacer lo que te pido.
Я подопечная короля, и ты должен делать то, что я скажу.Cuando te hacen un examen de ojos, eliminan tu pupila.
Когда у тебя проверяют зрение, тебе тогда удаляют зрачки.Protégeme como a la pupila de tus ojos… escóndeme a la sombra de tus alas".
Rey Valiant, os presento a Lady Morgana, mi pupila.
Рыцарь Валиант, представляю вам леди Моргану, мою подопечную.Insertaré una aguja a través de la pupila y eliminaré las células anormales de la retina.
Я вставлю иглу через зрачок и удалю чужеродные клетки из сетчатки.Define el nivel de tinte en elajuste de la luminosidad del nuevo color de la pupila.
Выбор уровня яркости нового цвета зрачка.
