Sta Znaci ЭКСЦЕНТРИЧНЫЕ na Engleskom - Engleski Prijevod

• eccentric
• bizarre
• screwball

Primjeri korištenja Эксцентричные na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Они эксцентричные!
They're whimsical!

Эксцентричные идеи, как в моей.
Bizarre ideas, as in mine.

Структурная форма: тройной Эксцентричные заслонки.
Structural form: Triple eccentric butterfly valve.

Эксцентричные заявления на чужбине- единственное, что ему остается.
Making eccentric statements abroad is the only thing he can do.

Изменять цвет волос или носить эксцентричные прически.
To change their hair color or have eccentric hairstyles.

Эксцентричные миллиардеры с огромными членами не в твоем вкусе?
Scoffs You're not into eccentric billionaires with massively large penises?

Стройте и крутите сигнал, создавая бит и эксцентричные мелодии.
Tweak and twist the signal creating beats and eccentric tunes.

Поприветствуйте новые эксцентричные костюмы с Mercedes- Benz Fashion Week Russia.
Welcome new, eccentric costumes from Mercedes-Benz fashion week Russia.

Быт и эксцентричные обряды воссозданы с помощью манекенов в кельях музея.
Life and eccentric rites are recreated with the help of mannequins in the cells of the museum.

Не уверена, что могу назвать все эти пускания трелей и эксцентричные инструменты развлечением.
I'm not sure I would call all that warbling and those peculiar instruments entertainment.

Эксцентричные цветочные орнаменты, бессменный королевский любимчик, тикающий в унисон со стариной Биг Беном.
Eccentric floral patterns and the Queen's favorite ticking alongside with the Big Ben.

Заходи в японскую фотокабинку и делай смешные, эксцентричные или гламурные фото.
Step up your"selfie" game and pop into a Japanese photo booth for some fun, whacky, or glamorous photos.

В то же время дизайнерские решения стали более смелыми, и на рынке появились эксцентричные варианты.
At the same time, design solutions have become bolder and eccentric versions have been launched to the market.

Он напоминает человека- робота и его эксцентричные методы всегда содержат скрытую мораль, которая призвана помочь Себу и его друзьям.
His eccentric methods always have some hidden lesson to help Shobu and his friends.

Видео начинается в комнате, где Шакира выпрыгивает из окна на луг, на котором присутствуют эксцентричные люди.
The video begins in a room, where Shakira jumps out of a window into a grassland where eccentric people are present.

Вот и приходится украинским политикам выдавать все более эксцентричные заявления, привлекая к себе внимание.
This is why the Ukrainian politicians have to make increasingly eccentric statements, drawing attention to themselves.

Когда палит солнце, лишь самые эксцентричные дамы наденут меховые кольца на два пальца или пушистые каффы с кристаллами.
When the sun is blazing, only the most eccentric women will wear two finger fur rings or fluffy crystal ear cuffs.

Тройной Эксцентричные заслонки далее улучшается основан на двойной Эксцентричные заслонки, и его расширение является наиболее обширным.
The triple eccentric butterfly valve is further improved based on the double eccentric butterfly valve, and its extension is most extensive.

Потом было время, когда в 1920- е годы Родченко творил эксцентричные композиции из парящих в темном пространстве геометрических форм.
Afterwards was a time, when in the 1920-s Rodchenko created eccentric compositions of hovering in the dark space geometric forms.

Эксцентричные отверстия группы позволяют пары в распределительный коллектор даже там, где монтажные расстояния незначительно отличаются от номинала.
The eccentric pipe unions of the group allow coupling to the distribution manifold even where the mounting distances differ slightly from the nominal ones.

Под этим именем опубликовано более 30 работ, включая эксцентричные стихи и математические шутки, но также и некоторые серьезные научные результаты.
Over 30 works were published under the name, including whimsical poetry and mathematical humour, but some serious mathematical results as well.

Он снял свой первый фильм« Колыбельная» в 1933 году и стал известен за свои эстетические голливудские мелодрамы и эксцентричные комедии.
He directed his first film in 1933 with Cradle Song and became known for his keen sense of aesthetics in the glossy Hollywood melodramas and screwball comedies he turned out.

Ее актерская карьера охватывает широкий круг жанров, в их числе эксцентричные комедии, драмы и адаптации произведений крупнейших американских драматургов.
Her movie career covered a range of genres, including screwball comedies, period dramas, and adaptations of works by top American playwrights.

Как и DX7, синтезатор включает в себя 6 операторов с диапазоном 32 алгоритма, умело синтезирующих звенящие металлические тона, пробивные басы и эксцентричные эффекты.
Like DX7, the synthesizer includes 6 operators with a range of 32 algorithms which skillfully synthesize ringing metallic tones, punchy basses and eccentric effects.

С образом Шапокляк не было проблем- такие эксцентричные старушки из прошлого века были хорошо знакомы Шварцману, родившемуся в 1920 году.
The artist didn't have any difficulties with the image of Shapoklyak- such eccentric old ladies of the last century were familiar to Shvartsman, who was born in 1920.

Выставки меняются каждый месяц, и вы можете увидеть скульптуры или картины в множестве разных стилей: портреты или абстракцию, изящные или эксцентричные, яркие или приглушенные.
Displays change every month, and you might see sculpture or painting in a wide range of styles: portraits or abstracts, graceful or bizarre, lively or muted.

Посетителей ожидают мрамор, бархат и драконы, а также эксцентричные, вызывающие и сногсшибательные коллекции с перьями и черепами от бунтаря индустрии моды, умершего слишком рано.
Marble, velvet and dragons await visitors- as well as eccentric, morbid, stunning collections with feathers and skulls by the fashion rebel who sadly died too young.

Неустанно полагаясь на здравый смысл и навык игры за столами, многие игроки, кажется, просто изменяют логике, отправляя эксцентричные ритуалы, которые, по их мнению, способны принести им удачу.
Despite a reliance on using skill and reason at the table, many poker players throw logic out the window when it comes to the bizarre rituals they believe bring them luck.

Если у вас эксцентричные взаимоотношение с вашим Настройщиком Сознания, вашим Ангелом Хранителем, и Небесным Учителем, то тогда у вас будет трудность в толковании прошлых и сегодняшних передач.
If you have an erratic relationship with your Thought Adjuster, your Guardian Angel and Celestial Teacher, then you will have difficulty in interpreting the past and the present transmissions.

Порой кажется, что Алессио обладает просто безграничным творческим потенциалом, и в совокупности с нестандартным мышлением он позволяет мастеру создавать яркие, эксцентричные и просто незабываемые драгоценности.
At times, it almost feels like Alessio's creativity has no boundaries at all- and together with his innovative thinking, he is gifted with the ability to create strikingly eccentric and unforgettable jewels.