Sta Znaci ЮБИЛЕЯ na Engleskom - Engleski Prijevod

• anniversary
• jubilee
• birthday
• anniversaries
• centenary

Primjeri korištenja Юбилея na Ruski i njihovi prijevodi na Engleskom

Насчет Юбилея.
About the jubilee.

Ты меня вытащил с юбилея.
You got me out of an event.

Счастливого юбилея, милый.
Happy Anniversary baby.

Счастливого юбилея.
Happy anniversary.

Цветы для юбилея, свадьбы;
Flowers for anniversary, wedding;

Два юбилея неотделимы друг от друга.
These two anniversaries are inseparably linked.

Разлит в год юбилея королевы Виктории.
Bottled the year of Queen Victoria's jubilee.

До окончания нашего юбилея и на этом все.
You have until our anniversary and that's it.

Он купил мне это платье… для нашего юбилея.
He bought me this dress… for our anniversary.

Сегодня, после Юбилея, мы уедем, как и планировали.
So tonight after the Jubilee, we leave as planned.

По всему миру происходит празднование Юбилея.
The Jubilee celebration is held all over the world.

Конференция в честь юбилея профессора М.
Conference in honor of anniversary of professor M.

Мне стоило поехать с тобой в ту ночь после Юбилея.
I should have gone with you that night after the jubilee.

И она не хочет юбилея, в случае, если ее брат придет.
And she didn't want a jubilee in case her brother came.

Он появляется у него дома в канун его 65- летнего юбилея.
He participated in the celebration of his 65 years birthday.

Достижение 20- летнего юбилея определенно не рядовое событие.
Reaching a 20 years jubilee is surely not ordinary.

Он вышел в прошлом году, в канун юбилея коллектива.
He was released last year, on the eve of the anniversary of the band.

Медаль Бриллиантового юбилея королевы Елизаветы II 6 февраля 2012 года.
The Queen Elizabeth II Diamond Jubilee Medal 2012.

Цветочная композиция в корзине на подарок в честь юбилея.
Flower arrangement in a basket on a gift in honor of the anniversary.

Медаль в честь серебряного юбилея Ее Превосходительства королевы 1977 год.
Medal of silver jubilee of H.M. the Queen 1977.

В год юбилея каждый из вас пусть вернется в свои владения.
In this Year of Jubilee each of you shall return to his property.

Поэтому в год своего юбилея могу смело смотреть людям в глаза.
So that, in my jubilee year, I can boldly look the people in the eye.

Эм… Один раз в-- в церкви, и затем… И затем опять после юбилея.
Um… once at-- at the church, and then… and then again after the Jubilee.

И в канун юбилея поздравляем его с 60- летием.
And on the eve of the anniversary congratulate him on his 60th birthday.

Покупай у своего ближнего по числу лет после юбилея.
According to the number of years after the Jubilee you shall buy from your neighbor.

Под знаком этого юбилея пройдут« Брюсовские Чтения- 2016».
Under the sign of this anniversary«Brusov Reading- 2016» will be conducted.

Я хочу узнать подробности насчет празднования дня рождения или юбилея.
I would like a gesture for a birthday or an anniversary.

Удостоен Order of Ontario( 2008) и медали Бриллиантового юбилея королевы Елизаветы II 2012.
Member of the Order of Canada 2012- Queen Elizabeth II Diamond Jubilee Medal.

Например, коктейльное платье идеально подойдет для корпоратива или юбилея.
For example, a cocktail dress is ideal for a corporate party or anniversary.

Вы сможете быстро подобрать цветы для свадьбы, дня рождения, юбилея или свидания.
You can fast choose flowers for weddings, birthdays, anniversaries, or dates.