Primjeri korištenja Altro edificio na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Si', e' un altro edificio.
E' quello che hanno detto nell'altro edificio.
To su rekli i u drugoj zgradi.C'è un altro edificio sul retro.
Postoji još jedna zgrada oko leđa.Ci deve essere un altro edificio.
Mora biti drugih zgrada.Sarò in un altro edificio, e non dobbiamo nemmeno pranzare insieme.
Bit ću u drugoj zgradi. Ne moramo ručati zajedno.Combinations with other parts of speech
Upotreba s pridjevima
Upotreba s glagolima
Che ne dici di un altro edificio?
Što je sa drugom zgradom?In 1984, un altro edificio sulla stessa via è stato dato per l'università.
U 1984, još jedna zgrada u istoj ulici je bio na sveučilištu.Lei e' gia sotto un altro edificio.
Proprio pochi secondi fa, un altro edificio, il numero 7, uno degli edifici di supporto alle Torri del WTC, è crollato.
Prije nekoliko trenutaka još jedna zgrada, WTC 7,Credo l'abbiano portata in un altro edificio.
Mislim da su je odveli u drugu zgradu.Senti, abbiamo un altro edificio con un appartemento 3D.
Vidi, imamo drugu zgradu sa apartmanom 3D.Pero' i loro server sono in un altro edificio.
Samo njihovi serveri su u drugoj zgradi.Mi sembra come se avessi la voce in un altro edificio e io… Io fossi come in un ascensore o qualcosa del genere.
Osjećam se kao da mi je glas u drugoj zgradi a tijelo u liftu ili negdje drugdje.Sul retro c'è un giardino e poi un altro edificio.
Iza je dvorište, i još jedna zgrada.E' un… e' un altro edificio?
Je li to druga zgrada?Nel weekend, lavorano quattro guardie, in un altro edificio.
Vikendom, četiri čuvara su na poslu u drugoj zgradi.Sono in un altro edificio.
Ja sam u susjednoj zgradi.Da qualche altra parte… C'e' un'altra luce in un altro edificio.
Negdje gori neko svjetlo u drugoj zgradi.Nelle vicinanze della casa c'è un altro edificio(annesso) della superficie di 17 mq, e vi è un monolocale.
Uz kuću se nalazi dodatna zgrada(dogradnja) površine od 17 četvornih metara, a tu je i studio apartman.E se prendesse una chiave in un altro edificio?
Može li nabaviti ključ iz druge zgrade?Questo appartamento è in un altro edificio,(A 300 metri di distanza dalla Villa Ibis) a soli 50 m dal mare.
Ovaj apartman nalazi se u drugoj zgradi(300 metara udaljena od Ville Ibis) koja je svega 50 metara udaljena od mora.Persiane d'acciaio così che nessuno possa arrivarci dall'altro edificio.
Čelično su zabravljeni pa nitko ne može do njega iz druge zgrade.Ci sono anche camere doppie/ triple in un altro edificio, se hai bisogno di camere private, ci sono vicino alla OSTELLO.
Imamo i dvokrevetnih/ trokrevetnih soba u drugoj zgradi, ako vam je potrebna privatne sobe, tu su blizu HOSTEL.E ogni casa è nascosta da piante, cosa non puoi vedere alcun altro edificio.
I svaka kuća je skrivena biljkama, tako da ne vidite drugu zgradu.E se usaste un altro edificio?
JESTE LI RAZMOTRILI NEKU DRUGU GRAĐEVINU?Proprio dietro la Plaça de la Catedral, in C/ Sagistrans, partedi uno dei vecchi acquedotti può essere rintracciata nelle mura di un altro edificio.
Samo iza Plaça de la Catedral, u C/ Sagistrans,dio jedne od starih vodovoda može se pratiti u zidovima drugoj zgradi.Non ce la faccio a guardare un altro edificio che se ne va.
Ne želim gledati kako ruše još jednu zgradu.Quando era vice governatore,ha spostato il suo ufficio in un altro edificio.
Kad je biozamjenik guvernera, Aiken preselio svoj ured drugoj zgradi.Alla vostra destra potete vedere un altro edificio- questa è la stazione degli autobus con piccoli negozi nelle vicinanze e una fermata dell'autobus.
Na desnoj strani možete vidjeti drugu zgradu- to je autobusna stanica s malim trgovinama u blizini i autobusna stanica.Un altro notevole edificio fra quelli che si affacciano sulla piazza è il cosiddetto Alter Schwede("Vecchio Svedese"), eretto intorno al 1380.
Još jedna zgrada na trgu je staro gotičko skladište Staro Swede(Alter Schwede) iz oko 1380. god.
