Sta Znaci BERT na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• bert
• berte
• bertova
• berta
• bertu
• bertom
• BERTA

Primjeri korištenja Bert na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

No, Bert, la guerra!
Ne, Berte, u ratu!

Come facciamo con Bert?
A šta s Bertom?

Bert"il cavernicolo.
Bertova' muška pećina.

E poi conobbi Bert.
Onda sam upoznala Berta.

Bert"Il Titanic" Zu… panico!
Berta" Titanika" Županića!

Dobbiamo trovare Bert.
Moramo pronaći Berta.

Dimmi, Bert, di che ti occupi ora?
Berte, kaži mi čime se sada baviš?

Fa ancora male, Bert.
Još uvijek me boli, Berte.

Stanno cercando Bert e i suoi amici.
Traže Berta i njegove prijatelje.

Non si preoccupi di Bert.
Ne brinite se zbog Berta.

Apri la porta Bert, ti prego!
Otvori vrata, Berte, molim te!

Quindi diventerai il coinquilino di Bert?
Ti ćeš biti cimer s Bertom?

Si', si', Bert e' Sock, Sock sono io.
Da, da, Bert je Sock. Sock sam ja.

Ora si tratta di Bert, eh?
Sad se radi o Bertu, je li?

No, Bert, e' troppo pericoloso li' fuori.
Ne, Berte, previše je opasno vani.

Non riguarda solo Bert e Phoebe, sai?
Ne radi se tu samo o Bertu i Phoebe, zar ne? Ne?

Sì, infatti, non lo facciamo… davanti a Bert.
Da! Sigurno ne pred Bertom… Niti namerno.

Io, Klaus, Kurt, Dobson e Bert siamo puliti.
Ja, Klaus, Kurt, Dobson, Bert, svi smo čisti.

No, Bert. Dimmi qualcosa da fare senza di te.
Ne, Berte, reci mi nešto što ne uključuje tebe.

E di mandare via Don Draper insieme a Bert.
I oprostiti se s Donom Draperom zajedno s Bertom.

Bert sarà contento di sapere che stiamo insieme.
Bertu će biti tako drago što zajedno putujemo.

Il fratello, Jeff, lavorava per questo Bert Quinn.
Njegov brat Jeff je radio za tog Berta Quinna.

Conoscevo Bert, ma non sapevo che Bert fosse Sock.
Znala sam za Berta, ali nisam znala da je Bert je Sock.

Dice che testimonierà se la polizia perseguirà Bert.
DA ĆE BITI SVJEDOK, AKO POLICIJA UHITI BERTA.

Bert, ci stavi dicendo come hai modificato il tuo profilo?
Berte, možeš li nam reći kako si unaprijedio svoj profil?

Mi hanno chiesto se penso che lei abbia ucciso Bert.
Pitali su me mislim li da je netko nešto učinio Bertu.

Non stare in ansia, Bert, ho problemi piu' grossi da gestire ora.
Ne brini, Berte, sad imam većih problema za suočavanje.

Hanno rimandato le analisi sulla pallottola dell'omicidio di Bert Quinn.
Forenzičari su se javili u vezi čahure metka iz umorstva Berta Quinna.

Scommetto che il caro Bert è stato felice di liberarsi del suo segreto.
Kladim se da je starom Bertu laknulo što se riješio tajne.

La città sembra essere contro Bert e la preparazione per il trionfo di Brady.
Grad izgleda kao da je protiv Bert i priprema za pobjedu Bradyja.