Primjeri korištenja Interrogato na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
L'ho gia' interrogato.
Ho interrogato ogni testimone che sono riuscita a trovare.
Intervjuirao sam svaki svjedok sam mogao naći.Quante volte ha interrogato un sospettato?
Koliko puta ste saslušavali osumnjičenog?Ma se lei credesse che sia stato lui, non mi avrebbe interrogato.
Mi ha interrogato varie volte.
Ljudi također prevode
Temo di non averle detto tutto quando mi ha interrogato.
Bojim se da vam nisam rekao sve onog dana kada ste me ispitivali.Poi ha interrogato il mio amico.
Charlie95 è Brady Walton, il tizio dell'Enel che abbiamo interrogato.
Charlie95 je Brady Walton, tip iz Elektre kojeg smo ispitivali.Avete interrogato il soggetto ignoto.
Razgovarali ste sa počiniteljem.Quindi lei aveva deciso che fosse colpevole ancora prima di averlo interrogato.
L'abbiamo interrogato. E' risultato innocente.
Ispitali smo ga, čist je.Sei mai stato interrogato dalle autorità?
Jeste li ikada bili u pitanje vlasti?Ha interrogato sia me che la mia famiglia, quando ero una bambina.
Razgovarali ste sa mnom i obitelji kad sam bila djevojčica.Dopo che l'hai interrogato, ha scoperto il mio lavoro.
Nakon što ga je li pitanje, on je otkrio svoj posao.Abbiamo interrogato Aaron che ci ha detto degli incontri nel bosco.
Ispitali smo Aarona i rekao nam je za sastanke u šumi.Sappiamo che sei stato interrogato dalla polizia quando sono scomparsi.
Znamo da su ispitivali HPD kada su i od njih nestalo.Hanno interrogato 7 uomini, ma nessuno corrisponde al profilo.
Ispitali su sedmoricu sa liste, i nijedan se ne uklapa u profil.I miei agenti hanno interrogato tutti i clienti di Michelle Lewis.
Moji su agenti ispitali sve Michelle Lewisine klijente kojima je vodala pse.Hanno interrogato Sally Short tenendola in carcere per 2 giorni.
Tutti quelli che abbiamo interrogato sarebbero capaci nelle giuste circostanze.
Svatko koga smo ispitivali je sposoban za to uz odgovarajuće okolnosti.Abbiamo interrogato quasi tutti i motociclisti che non sono in carcere.
Razgovarali smo većinu motorista koji nisu trenutno u zatvoru.Catturato e interrogato dei sospettati di terrorismo.
Hvatanje i ispitivanje osumnjičenih terorista.Abbiamo interrogato impiegati in tre continenti, contabili, venditori, ricercatori.
Razgovarali smo s uposlenicima na tri kontinenta, računovođama, ljudima iz marketinga, istražiteljima.Ha mai interrogato un'adolescente?
Jeste li ikada razgovarali tinejdžerica?Abbiamo interrogato amici, vicini, colleghi.
Razgovarali smo s prijateljima, susjedima, suradnicima.Sembra che abbiano interrogato il demone, e poi l'abbiano esorcizzato.
Izgleda da su ispitivali demona. A zatim su ga istjerali.Fui internato, interrogato. equandotornai, il tesoro era sparito.
Zatočili su me, ispitivali a kad sam se vratio, blago je nestalo.Si', abbiamo interrogato gli agenti Zimmerman e Coffey, due settimane fa?
Da, mi smo ispitali službenike Zimmerman i Coffey prije dva tjedna?Quando abbiamo interrogato Terrence, sapeva gia' di Taylor e Vaughn.
Kad smo ispitivali Terrencea, već je znao da je Taylor spavala s Vaughnom.Il fatto e' che abbiamo interrogato 94 persone e non possiamo dimostrare niente.
Činjenica je da smo ispitali 94 osobe, a ništa novog nismo saznali.
