Sta Znaci OTTIMIZZATE na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• optimizirane
• optimizirajte

Primjeri korištenja Ottimizzate na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Ottimizzate per connessioni veloci.
Optimiziran za brza spajanja i internet veze.

Con soluzioni di casseratura ottimizzate.
Zahvaljujući optimiranom rješenju oplate.

Frenata e trazione ottimizzate su neve e ghiaccio.
Poboljšano kočenje i vuča na cestama prekrivenim snijegom i ledom.

Ottimizzate il vostro hard disk con il nostro ottimizzatore del disco.
Optimizirajte svoj tvrdi disk pomoću našega optimizatora diska.

Recuperate spazio prezioso e ottimizzate il vostro disco rigido.
Oslobodite dragocjeni prostor i optimizirajte svoj tvrdi disk.

Connettività Wi-Fi o LAN, software facile da aggiornare per ottenere funzionalità ottimizzate.
Wi-Fi ili LAN povezivanje- jednostavno ažuriranje softvera i optimiziranje svih značajki.

Impostazioni del dispositivo ottimizzate e consigli su come utilizzare le funzioni.
Optimizirane postavke uređaja i savjet kako upotrebljavati značajke.

Offriamo traduzioni gratuito per i tuoi dati di proprietà, pubblicato nella pagine web ottimizzate.
Nudimo besplatnu prijevode za vaše vlasništvo informacija, objavljena na web-stranice optimizirane.

Il nostro obiettivo quotidiano è produrre superfici ottimizzate dal punto di vista funzionale.
Naša misija je proizvesti funkcionalno optimizirane površine.

Ottimizzate il vostro PC lento per migliori prestazioni e prolungate la vita del vostro PC!
Optimizirajte svoje sporo osobno računalo radi bolje radne uspješnosti i produljite životni vijek svog osobnog računala!

Recuperate spazio prezioso e ottimizzate il vostro disco rigido- FULL-DISKfighter.
Oslobodite dragocjeni prostor i optimizirajte svoj tvrdi disk- FULL-DISKfighter.

Ottimizzate il vostro Slow PC per migliorare le prestazioni e prolungare la vita del vostro PC!
Optimizirajte svoje sporo osobno računalo radi bolje radne uspješnosti te produljite životni vijek svog osobnog računala!

Pompe a basso consumo energetico ottimizzate per le applicazioni delle pompe di calore(acqua calda e fredda).
Energetski učinkovite crpke optimizirane za primjene crpki za grijanje(topla i hladna voda).

Per garantire il massimo effetto di dispersione, le specifiche del rotore, del pistone superiore e inferiore sono ottimizzate.
Da bi se osigurao maksimalan učinak disperzije, specificirani su rotor, gornji i donji ram.

Abbiamo anche distribuzioni LiveCD di Ubuntu ottimizzate per l'anonimato, si implementa TOR tra altri strumenti, ad es.
Imamo Ubuntu LiveCD distribucije optimizirane za anonimnost, implementirati TOR među ostalim alatima, npr.

Ottimizzate completamente il PC e prolungate la vita del vostro PC con questi strumenti che bisognerebbe avere.
Dobijte potpunu optimizaciju osobnog računala i produljite životni vijek svog računala pomoću ovih neophodnih softverskih alata.

Inoltre, il nostro sito Web sarà completamente aggiornato e presto offrirà ai clienti ANKO esperienze di acquisto ottimizzate.
Osim toga, naša će web stranica također biti potpuno nadograđena i uskoro će ANKO kupcima ponuditi poboljšana iskustva u kupovini.

Ottimizzate i file di sistema FULL-DISKfighter velocizza il vostro PC, facendolo funzionare al meglio e in maniera più efficiente.
Optimizira sustav datoteka FULL-DISKfighter ubrzava Vaše osobno računalo i omogućuje njegov neometan i učinkovitiji rad.

L'azienda è nota per la sua eccellente politica di rimborso, ottimizzate la procedura dello shopping, varietà di prodotti e il miglior prezzo.
Tvrtka je poznata po svojoj izvrsnoj novac-back politike, optimizirani sadržaj postupak, paletu proizvoda i najbolje cijene.

Ottimizzate ulteriormente il vostro processo con il lettore di codici a barre dei campioni(opzionale) e l'elaborazione dati tramite il software LIMS Bridge.
Dodatno poboljšajte svoj proces dodatnim skenerom crtičnog koda uzorka te softverom za obradu podataka LIMS Bridge.

Un bellissimo retro realizzato ad arte in policarbonato, una solida cornice in alluminio, dettagli accuratamente rifiniti e performance ottimizzate per l'uso quotidiano.
Predivno izrađeni i oblikovani crni polikarbonatni dio, čvrsto aluminijsko kućište, pažljivo izrađene završne detalje i optimizirani radni učinak za svakodnevnu uporabu.

Viti di alimentazione della pasta ottimizzate: fare direttamente le viti di passaggio della pasta ed essere estruse più lisce per evitare problemi di filatura.
Optimizirani vijci za hranjenje tijesta: Izravnajte vijke za tijesto izravno i izgladite ih glatko kako biste spriječili da se problem zavrti.

Offriamo applicazioni gratuite per una gamma di dispositivi mobili, così come versioni del nostro sito web ottimizzate per una navigazione su cellulari e tablet.
Nudimo besplatne aplikacije za razne mobilne uređaje, kao i verzije svojih uobičajenih internetskih stranica koje su optimizirane za pregledavanje na mobilnim uređajima i tabletima.

Ottimizzate la vostra stampante e le vostre periferiche con il software di METTLER TOLEDO per la progettazione delle etichette e la memorizzazione di modelli personalizzati.
Optimizirajte svoj pisač i periferne uređaje pomoću softvera tvrtke METTLER TOLEDO za dizajniranje naljepnica i pohranjivanje prilagođenih predložaka.

Il risultato: un'elevata durata utile degli iniettori e delle valvole e una riduzione del consumo di carburante grazie alle prestazioni ottimizzate della pompa per il liquido di raffreddamento.
Rezultat toga je dugi vijek trajanja injektora i ventila te smanjena potrošnja goriva zahvaljujući pumpi rashladnog sredstva optimizirane učinkovitosti.

Ottimizzate per l'applicazione a cui sono destinate, queste benne consentono alla pala gommata di lavorare alla massima portata e aiutare il cliente a risparmiare tempo, denaro e fatica.
Optimizirane za primjenu, lopate omogućavaju da utovarivač na kotačima iskoristi maksimalni kapacitet, pomažući kupcu da štedi vrijeme, novac i napor.

Tutte le proposte presentate verranno valutate in base alla possibilità di applicazione come prodotto o metodo e in base all'impatto sullo sviluppo di tecnologie di misura nuove o ottimizzate.
Sve će se prijave ocjenjivati na temelju potencijala za primjenu u obliku proizvoda ili metode, te utjecaju na razvoj novih ili poboljšanih mjernih tehnologija.

Rivoluzionari strumenti di editing e un sistema efficace per organizzare i file: creato per i professionisti del montaggio video, Final Cut Pro offre prestazioni straordinarie, ottimizzate per i nuovi Mac e macOS Mojave.
Stvoren da zadovolji potrebe i najzahtjevnijih montažera, Final Cut Pro omogućuje besprijekorno montiranje videozapisa, naprednu organizaciju medija te nevjerojatne performanse optimizirane za Mac računala i operativni sustav macOS Mojave.

Crea un account come responsabile della famiglia per controllare tutti i contenuti che i tuoi familiari possono giocare, guardare e riprodurre online tramite le impostazioni dell'account family ottimizzate.
Otvorite račun Upravitelj obitelji i moći ćete nadgledati sve što vaša obitelj može igrati, gledati i raditi na mreži putem poboljšanih postavki Obiteljskog računa.

Rivoluzionari strumenti di editing e un sistema efficace per organizzare i file: creato per i professionisti del montaggio video, Final Cut Pro offre prestazioni straordinarie, ottimizzate per i nuovi Mac e macOS Catalina.
Stvoren da zadovolji potrebe i najzahtjevnijih montažera, Final Cut Pro omogućuje besprijekorno montiranje videozapisa, naprednu organizaciju medija te nevjerojatne performanse optimizirane za Mac računala i operativni sustav macOS Catalina.