Primjeri korištenja Semplicistico na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Credo che sia un po' semplicistico.
Un modo molto semplicistico di vedere la cosa, ma…- Si.
Prilično jednostavna načina gleda na to, ali da.Ciò è decisamente troppo semplicistico.
Ma questo è molto semplicistico, quindi andiamo giù e guardiamo alla Tanzania.
Ali to je vrlo pojednostavljeno, idemo pogledati Tanzaniju.Non essere cosi' dannatamente semplicistico!
A rischio di essere semplicistico, questa è una matrice quasi-neurale. dimolecoleRNAsintetiche.
Non pensi che sia un po' semplicistico?
Ne misliš li da je to pomalo pojednostavljeno?Ha un design semplicistico, categorie e alcune caratteristiche di ordinamento, proprio come il resto di loro comunque.
Anche se e' sprecata su questo semplicistico progetto.
Il sito presenta un design semplicistico e la navigazione attraverso il sito è una delle cose più facili che farai.
Stranica ima jednostavan dizajn i pregledavanje stranice jedna je od najlakših stvari koje ćete napraviti.Classificarlo come piquerista sarebbe… troppo semplicistico.
Za klasificirati ga kao pikerista bilo bi… previše pojednostavljeno.In questo modello storyboard, le frasi sono volutamente semplicistico dimostrare chiaramente i ruoli di soggetto, verbo, oggetto diretto e indiretto.
U ovom modelu scenarija, rečenice su namjerno jednostavne da jasno pokazuju uloge predmeta, glagola, izravnog objekta i neizravnog objekta.Il termine"proprietà intellettuale" conduce inoltre ad un pensiero semplicistico.
Termin"intelektualno vlasništvo" isto tako vodi u pojednostavnjeno razmišljanje.Chiusura semplicistico pullover assicura facile acceso/spento; Disponibile nel colore verde con sei opzioni; SPECIFICHE Nome del pro… $21.19 34397.
Jednostavna majica zatvaranje osigurava lako isključivanje; Avaiable u zelenom bojom sa šest mogućnosti veličine; SPECIFIKACIJE Naziv proizvoda Žena zelene high-low ši… $21.19 34397.Il cervello è tutto fuorché unidimensionale, semplicistico o riduzionista.
Razze ovine spagnole di lana di qualità media sono considerati come aventi origine dalla incroci di fine-lana Merino(ceppi) e quelli con la lana grossa(Churra e Lacha),anche se questo punto di vista è troppo semplicistico.
Španjolski ovce pasmine srednje kvalitete vune se smatra da je nastao iz križanjem fino vune sojeva(Merino) i onih s grubom vunom(Churra i Lacha),iako je to gledište je pretjerano pojednostavljeno.DELI 7205 6m correzione nastro carino colorato plastica semplicistico cancelleria Materialee atossico ed ecologico; Colore fresco e semplicistico design trasparente per un look accattivante; Importate i 6m di nastro sottile; Liscio-da usare, portatile e resistente.
DUĆAN 7205 6M ispravak snimku slatka šarene plastične jednostavna tiskanice Netoksičan i ekološki prihvatljivih materijala. Svježe boje i jednostavna proziran dizajn za atraktivan izgled; Uvesti 6m tankih traka; Glatka za korištenje, prenosiv i izdržljiv.E27 40W alluminio a sospensione lampada3 luci 220V cottura finitura semplicistico acrilico.
E27 40W aluminijski privjesak svjetiljka3 svjetla 220V pečenje završi jednostavna akril.E27 40W alluminio a sospensione lampada3 luci 220V cottura finitura semplicistico acrilico Caratteristiche: dettagliate di acrilico di alta qualità e alluminio per disegno squisito e durevolezza eccellente; applicabile in camera da letto, sala da pranzo, soggiorno, cucina, hotel, ecc.
E27 40W aluminijski privjesak svjetiljka3 svjetla 220V pečenje završi jednostavna akril Značajke: detaljno visokokvalitetni akril i aluminija za izvrstan dizajn i super trajnost; primjenjivo u spavaća soba, blagovaonica, dnevni boravak, kuhinja, hotel, itd.Se c'è un posto dove possiamo elogiare il sito, è il design semplicistico e minimalista.
JUSHI chiaro busta plastica matita Cartoon cavallo semplicecerniera piccola multiuso Finitura transparentmatt semplicistico e cerniera nero design; Fumetto cavallo modello evita la monotonia del bianco e nero e aggiunge gioia finale e sprits questa busta; Facile--aziona cerniera; Materialee ecologico di alta qualità; Multiuso per la memorizzazione dei cosmeti.
JUSHI jasno plastične olovke torbica crtani konja jednostavan mali zatvarač višenamjenski Jednostavna transparentmatt završiti i crni zatvarač dizajna; Crtani konja uzorak izbjegava monotonija crne i bijele i dodaje vrhunsko zadovoljstvo i sprits to ova torbica; Lako raditi zatvarač; Visokokvalitetnih materijala; Višenamjenski za spremanje kozmetike, mobitela, pri….La conclusione è semplicistica.
Zaključak je jednostavan.Se preferiamo risposte semplicistiche, avremo una pseudoscienza.
Ako su nam draži jednostavni odgovori, dobit ćemo pseudoznanost.Ora mi rendo conto di quanto fosse una reazione semplicistica.
E' una versione molto semplicistica.
Hai una visione incredibilmente semplicistica, Rowan.
To je nevjerojatno jednostavna pogled, Rowan.Penso che sia troppo semplicistica.
Ali mislim da to previše pojednostavljuje stvari.Un'intelligenza semplicistica, ma che gli ha fornito le nozioni necessarie a rallentare la nave che l'aveva catturato.
Jednostavna inteligencija, ali je dovoljna da uspori ovu… Enterprise stvar koja ju je uhvatila.Questi risultati non corrisponde l'idea semplicistica che il governo censura tutti i messaggi su argomenti sensibili.
Ovi rezultati ne odgovaraju pojednostavljeno ideju da vlada cenzuriše sve poruke o osjetljivim temama.Pensi davvero che la mente dell'uomo sia cosi' semplicistica, che abbiamo tutti un tipo preferito?
Misliš da je muški um tako jednostavan? Da svi imamo svoj omiljeni tip?
