Primjeri korištenja Simon na Talijanski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Simon, aspetta!
Sajmone, čekaj!Venne adunque a Simon Pietro.
Simon ha il mio numero.
Saimon ima moje ime.Trovato il loro modo di Simon.
Pronašao svoj put do Šimuna.Simon, non ho capito.
Sajmone, ne razumijem.
Combinations with other parts of speech
Upotreba s glagolima
No, sono qui per salvare Simon.
Ne, ovdje sam da spasim Šimuna.Simon, entra nell'ascensore.
Sajmone, uđi u lift.Ho visto di Simon al notiziario.
Simon, non voglio il divorzio.
Ne želim razvod, Sajmone.Il padre adottivo era Simon Campbell, il musicista.
Roditelj je bio Saimon Cambl, glazbenik.Ma Simon, questo non è rilassata!
Ali Sajmone, ovo nije opušteno!Ma perché faccio uscire Simon con una che neanche conosco?
A zašto namještam Simonu neku curu koju i ne poznajem?Simon, ho qui davanti una cartolina che mi ha mandato Sybil.
Sajmone, baš gledam razglednicu, Sibil mi je upravo poslala.Le anatre sono una cosa mia e di Simon e ora… sei geloso.
Ho aiutato Simon a prepararsi per il viaggio.
Pomogao sam Simonu pripremiti se.Io e Fi vorremmo parlarti di questa storia di Simon.
Fi i ja želimo dapopricamo s tobom u vezi cijele ove stvari sa Simonom.Va bene, Simon, raccontaci come l'hai trovata?
Dobro, Sajmone. Reci nam kako si ga našao?Non voglio parlare di lavoro e non voglio parlare di Simon.
Ne želim razgovarati o njegovom poslu i ne želim razgovarati o Simonu.Va bene, Simon, ora andrai a fare un giro in elicottero.
Ok, Sajmone, sada ćeš da odeš na vožnju helikopterom.Continuero' a cercare qualcuno che e' connesso a Kinberg e Simon.
Ja ću nastaviti tražiti nekoga tko je povezan sa kinbergom i simonom.Simon, resta di sotto. Sarai i nostri occhi e le nostre orecchie.
Saimon, ti ćeš ostati dolje, ti ćeš biti naše oči i uši.Be', se stava parlando con Simon significava che voleva morire.
Pa, ako je on razgovarao s Simonom onda to znači da je želio umrijeti.Simon ha bisogno dei suoi genitori- che sono apertamente assenti.
Simonu su potrebni njegovi roditelji, koji su stalno odsutni.Non interagisca con Simon, metterebbe a rischio la sua copertura.
Ne interakciju sa Simonom. To može staviti svoj poklopac u opasnosti.Simon, sembra che tanta gente si presenti sulla tua proprieta.
Da. Sajmone, izgleda da se mnogi ljudi pojavljuju na tvom posjedu.Pensa a quanto sarebbe mitico American Idol solo con Simon e Randy.
Pomisli kakobi Američki idol bio sjajan samo sa Simonom i Randy-em.Simon, a te ha dato una quota della società senza esserne obbligato.
Sajmone, dao ti je dio vlasništva u kompaniji kad nije morao.Detective Beckett, le sono molto grato per aver trovato Simon Warburg per me.
Det Beckett, cijenim što ste našli Simona Warburga za mene.Ora dobbiamo focalizzarci sul trovare Simon Fischer e dimostrare che aveva assoldato Brewer.
Sad se moramo fokusirati na pornalazak Simona Fischera i dokazivanje da je platio Breweru.Infine, il silenzio di Dio, che Simon discute spesso con Arthur e Josek.
