You Really Want To Go: N Käännös Eri Kielillä

Kääntää YOU REALLY WANT TO GO kieliä, joita puhutaan maailmanlaajuisesti

Suomi
Tapa sanoa you really want to go
تريد الذهاب حقاً [tryd ạldẖhạb ḥqạaⁿ]
Vous voulez vraiment aller
Queres mesmo ir
Realmente quieres ir

Sanomalla YOU REALLY WANT TO GO Eurooppalainen kielellä

Suomi
Tapa sanoa you really want to go
Наистина искате да отидете [naistina iskate da otidete]
Stvarno želite ići
Opravdu chceš jít
Du virkelig vil gå
Je echt wilt gaan
Todella haluat mennä
Θέλετε πραγματικά να πάτε [thélete pragmatiká na páte]
Tényleg el akarsz menni
Vuoi davvero andare
Du virkelig ønsker å gå
Naprawdę chcesz iść
Chiar vrei să mergi
Ты действительно хочешь пойти [ty dejstvitelʹno hočešʹ pojti]
Naozaj chcete ísť
Bi res rad šel
Vill du verkligen åka

Sanomalla YOU REALLY WANT TO GO Aasialainen kielellä

Suomi
Tapa sanoa you really want to go
Gerçekten gitmek istiyorsun

Sanomalla YOU REALLY WANT TO GO Lähi-itä kielellä

Suomi
Tapa sanoa you really want to go
אתה באמת רוצה ללכת [ʼţh bʼmţ rwẕh llkţ]

Sanomalla YOU REALLY WANT TO GO Itävaltalainen kielellä

Suomi
Tapa sanoa you really want to go
Anda benar-benar ingin pergi
Anda benar-benar mahu pergi