Could Not Take Fordítása Különböző Nyelveken

Lefordítani COULD NOT TAKE-ot a világszerte beszélt nyelvekre

Magyar
Módja a could not take -os mondani
لا يمكن أن تأخذ [lạ ymkn ạ̉n tạ̉kẖdẖ]
Ne pouvait pas prendre
Não poderia tomar
No puede tomar

Mondás COULD NOT TAKE Európai nyelven

Magyar
Módja a could not take -os mondani
Не може да вземе [ne može da vzeme]
Ikke kunne tage
Niet kon nemen
Ei voinut ottaa
Δεν μπορούσε να πάρει [den mporoúse na párei]
Nem bírja
Non poteva prendere
Kunne ikke ta
Nie może przyjąć
Nu a putut lua
Не может принять [ne možet prinâtʹ]
Nemôže prijať
Niso mogli jemati
Kunde inte ta
Не змогли взяти [ne zmogli vzâti]

Mondás COULD NOT TAKE Ázsiai nyelven

Magyar
Módja a could not take -os mondani
নিতে পারেনি [nitē pārēni]
不能采取 [bù néng cǎi qǔ]
とることができず [torukotogadekizu]
Không thể lấy

Mondás COULD NOT TAKE Közép-keleti nyelven

Magyar
Módja a could not take -os mondani
לא יכול לקחת [lʼ ykwl lqẖţ]

Mondás COULD NOT TAKE Osztrák nyelven

Magyar
Módja a could not take -os mondani
Tidak bisa mengambil