Couldn't Do It Fordítása Különböző Nyelveken

Lefordítani COULDN'T DO IT-ot a világszerte beszélt nyelvekre

Magyar
Módja a couldn't do it -os mondani
لا يمكن أن تفعل ذلك [lạ ymkn ạ̉n tfʿl dẖlk]
Ne pouvais pas le faire
Não conseguia fazê-lo
No podía hacerlo

Mondás COULDN'T DO IT Európai nyelven

Magyar
Módja a couldn't do it -os mondani
Не може да го направи [ne može da go napravi]
Nije mogao to učiniti
To nedokázal
Kon het niet doen
Δεν μπορούσε να το κάνει [den mporoúse na to kánei]
Nem tudtam megtenni
Non poteva farlo
Nie mógł tego zrobić
N-am reuşit
Не мог этого сделать [ne mog étogo sdelatʹ]
To nisam mogao
Sa to nepodarilo
Nisem mogel storiti

Mondás COULDN'T DO IT Ázsiai nyelven

Magyar
Módja a couldn't do it -os mondani
করতে পারিনি [karatē pārini]
ऐसा नहीं कर सका [aisā nahīṁ kara sakā]
Жасай алмады [žasaj almady]
그것을 할 수 없 었 다 [geugeos-eul hal su eobs eoss da]
ไม่สามารถทำมัน [mị̀ s̄āmārt̄h thả mạn]
Yapamadım

Mondás COULDN'T DO IT Közép-keleti nyelven

Magyar
Módja a couldn't do it -os mondani
לא יכול לעשות את זה [lʼ ykwl lʻşwţ ʼţ zh]

Mondás COULDN'T DO IT Osztrák nyelven

Magyar
Módja a couldn't do it -os mondani
Tidak bisa melakukannya