Doesn't End There Fordítása Különböző Nyelveken

Lefordítani DOESN'T END THERE-ot a világszerte beszélt nyelvekre

Magyar
Módja a doesn't end there -os mondani
لا ينتهي هناك [lạ ynthy hnạk]
Ne s'arrête pas là
No termina ahí

Mondás DOESN'T END THERE Európai nyelven

Magyar
Módja a doesn't end there -os mondani
Не спира до тук [ne spira do tuk]
Eindigt hier niet
Δεν τελειώνει εκεί [den teleiṓnei ekeí]
Itt nem ér véget
Nu se termină aici
Se tu ne završava
Nekončí
Se tu ne konča
Не закінчується [ne zakínčuêtʹsâ]

Mondás DOESN'T END THERE Ázsiai nyelven

Magyar
Módja a doesn't end there -os mondani
এখানেই শেষ নয় [ēkhānē'i śēṣa naẏa]
并没有结束 [bìng méi yǒu jié shù]
वहाँ समाप्त नहीं होता है [vahām̐ samāpta nahīṁ hōtā hai]
終わりではない [zhōngwaridehanai]
거기서 끝 나 지 않 습니다 [geogiseo kkeut na ji anh seubnida]
Không kết thúc ở đó

Mondás DOESN'T END THERE Közép-keleti nyelven

Magyar
Módja a doesn't end there -os mondani
לא נגמר שם [lʼ ngmr şm]

Mondás DOESN'T END THERE Osztrák nyelven

Magyar
Módja a doesn't end there -os mondani
Tidak berakhir di sana
Tidak berakhir di situ