I Can Hardly Fordítása Különböző Nyelveken

Lefordítani I CAN HARDLY-ot a világszerte beszélt nyelvekre

Magyar
Módja a i can hardly -os mondani
بالكاد [bạlkạd]
Je ne puis
Mal posso
Apenas puedo

Mondás I CAN HARDLY Európai nyelven

Magyar
Módja a i can hardly -os mondani
Едва [edva]
Teško mogu
Sotva
Jeg kan næsten
Ik kan nauwelijks
Tuskin
Δεν μπορώ [den mporṓ]
Alig
Jeg kan knapt
Nie mogę
Abia
Prosto ne mogu
Sotva môžem
Komaj
Jag kan knappt
Я ледве можу [â ledve možu]

Mondás I CAN HARDLY Ázsiai nyelven

Magyar
Módja a i can hardly -os mondani
수 없습니다 [su eobs-seubnida]
ฉันแทบจะไม่สามารถ [c̄hạn thæb ca mị̀ s̄āmārt̄h]
Pek hatırlayamıyorum
Tôi không thể

Mondás I CAN HARDLY Közép-keleti nyelven

Magyar
Módja a i can hardly -os mondani
אני בקושי יכול [ʼny bqwşy ykwl]

Mondás I CAN HARDLY Osztrák nyelven

Magyar
Módja a i can hardly -os mondani
Saya hampir tidak bisa