Is In Your Hands Fordítása Különböző Nyelveken
Lefordítani IS IN YOUR HANDS-ot a világszerte beszélt nyelvekre
Magyar
Módja a is in your hands -os mondani
هي في يديك
[hy fy ydyk]
Está em suas mãos
Mondás IS IN YOUR HANDS Európai nyelven
Magyar
Módja a is in your hands -os mondani
Са във вашите ръце
[sa vʺv vašite rʺce]
Je ve vašich rukou
Er i dine hænder
On sinun käsissäsi
Είναι στα χέρια σας
[eínai sta chéria sas]
A kezedben van
È nelle tue mani
Er i dine hender
Находится в ваших руках
[nahoditsâ v vaših rukah]
Je u vašim rukama
Ligger i dina händer
Mondás IS IN YOUR HANDS Ázsiai nyelven
Magyar
Módja a is in your hands -os mondani
আপনারই হাতে
[āpanāra'i hātē]
在你的手中
[zài nǐ de shǒu zhōng]
आपके हाथों में है
[āpakē hāthōṁ mēṁ hai]
あなたの手にあります
[anatano shǒuniarimasu]
Өз қолыңда
[өz kˌolyңda]
당신의 손 에 있 습니다
[dangsin-ui son e iss seubnida]
നിങ്ങളുടെ കൈകളിലാണ്
[niṅṅaḷuṭe kaikaḷilāṇ]
हातात आहे
[hātāta āhē]
உங்கள் கையில் தான் உள்ளது
[uṅkaḷ kaiyil tāṉ uḷḷatu]
อยู่ในมือคุณ
[xyū̀ nı mụ̄x khuṇ]
Senin ellerinde
آپ کے ہاتھ میں ہے
[ập ḵے ہạtھ my̰ں ہے]
Nằm trong tay bạn
Mondás IS IN YOUR HANDS Közép-keleti nyelven
