What is the translation of " IS IN YOUR HANDS " in Romanian?

• este în mâinile tale
• este in mainile tale
• se află în mâinile voastre
• se afla in mainile tale
• stă în mâinile tale
• e in miinile tale
• e în mâinile tale
• e în mâinile voastre
• este în mâinile voastre
• e in mainile tale
• se află în mâinile tale
• este in mainile voastre

Examples of using Is in your hands in English and their translations into Romanian

The wine is in your hands.
Vinul este în mâinile tale.

What you decide to do with this is in your hands.
Ce te decizi să faci stă în mâinile tale.

This war is in your hands.
Războiul e în mâinile tale.

The survival or extinction of life is in your hands.
Supravieţuirea sau exterminarea vieţii se află în mâinile voastre.

The power is in your hands.
Puterea stă în mâinile tale.

Bimba is in your hands from now on.
Bimba este in mainile tale de acum inainte.

And everything is in your hands.
Și totul este în mâinile tale.

My life is in your hands now, sir.
Viata mea este in mainile tale, dle.

The fate of the world is in your hands!
Soarta lumii este in mainile tale!

Then it is in your hands alone, my love.
Atunci totul stă în mâinile tale, iubirea mea.

But destroying Chitti is in your hands.
Dar distrugerea Chitti este în mâinile tale.

As my life is in your hands and your mouth.
Căci viaţa mea stă în mâinile tale şi în buzele tale..

The power of the universe is in your hands.
Puterea universului este în mâinile tale.

Her life is in your hands, Helen.
Viata ei e in miinile tale Helen.

The destiny of the legions is in your hands.
Destinul legiunilor este în mâinile voastre.

Clients' info is in your hands but not others.
Clienții\“info este în mâinile tale, dar nu altele.

The future of your child is in your hands.
Viitorul copilului tau este in mainile tale.

The future is in your hands!
Viitorul e in miinile tale!

The fate of our planet is in your hands.
Soarta planetei noastre se află în mâinile voastre.

My life is in your hands.
Viata mea este in mainile tale.

The fate of Arthur Pendragon is in your hands now.
Soarta lui Arthur Pendragon este în mâinile tale acum.

My life is in your hands.
Viata mea e în mâinile voastre.

Your fate at Section is in your hands.
Soarta ta de la Secţiune, stă în mâinile tale.

My life is in your hands.
Viaţa mea se află în mâinile voastre.

The decision is in your hands.
Decizia se afla in mainile tale.

The kingdom is in your hands.
Regatul e în mâinile tale.

The power is in your hands.
Puterea e în mâinile voastre.

The control is in your hands!
Controlul este in mainile tale!

The future is in your hands!
Viitorul nostru e in miinile tale!

Our fate is in your hands.
Soarta noastra este in mainile tale.