Once They Start Fordítása Különböző Nyelveken

Lefordítani ONCE THEY START-ot a világszerte beszélt nyelvekre

Magyar
Módja a once they start -os mondani
بمجرد بدء [bmjrd bdʾ]
Fois qu'ils commencent
Uma vez que elas comecem
Vez que empiezan

Mondás ONCE THEY START Európai nyelven

Magyar
Módja a once they start -os mondani
След като започнат [sled kato započnat]
Kada počnu
Jakmile začnou
Når de begynder
Zodra ze beginnen
Kun he alkavat
Μόλις αρχίσουν [mólis archísoun]
Amint elkezdenek
Una volta che iniziano
Når de begynner
Kiedy zaczną
Odată ce încep
Када почну [kada počnu]
Keď začnú
Ko začnejo
När de börjar

Mondás ONCE THEY START Ázsiai nyelven

Magyar
Módja a once they start -os mondani
一旦他们开始 [yī dàn tā men kāi shǐ]
Bir kere başladıklarında
Một khi họ bắt đầu

Mondás ONCE THEY START Közép-keleti nyelven

Magyar
Módja a once they start -os mondani
ברגע ש הם מתחילים [brgʻ ş hm mţẖylym]

Mondás ONCE THEY START Osztrák nyelven

Magyar
Módja a once they start -os mondani
Begitu mereka mulai