Shared History Fordítása Különböző Nyelveken

Lefordítani SHARED HISTORY-ot a világszerte beszélt nyelvekre

Magyar
Módja a shared history -os mondani
التاريخ المشترك [ạltạrykẖ ạlmsẖtrk]
Histoire partagée
História comum
Historia compartida

Mondás SHARED HISTORY Európai nyelven

Magyar
Módja a shared history -os mondani
Обща история [obŝa istoriâ]
Zajedničku povijest
Společnou minulost
Fælles historie
Gedeelde geschiedenis
Yhteinen historia
Gemeinsame geschichte
Κοινή ιστορία [koinḗ istoría]
Közös történelmének
Felles historie
Wspólnej historii
O istorie comună
Общей истории [obŝej istorii]
Заједничке историје [zaǰedničke istoriǰe]
Spoločnej histórie
Skupne zgodovine
Gemensamma historia
Спільну історію [spílʹnu ístoríû]

Mondás SHARED HISTORY Ázsiai nyelven

Magyar
Módja a shared history -os mondani
共同的历史 [gòng tóng de lì shǐ]
साझा इतिहास [sājhā itihāsa]
共通の歴史 [gòng tōngno lì shǐ]
Ортақ тарихымыз [ortakˌ tarihymyz]
Paylaştığınız geçmişiniz
Lịch sử chung

Mondás SHARED HISTORY Közép-keleti nyelven

Magyar
Módja a shared history -os mondani
היסטוריה משותפת [hystwryh mşwţpţ]

Mondás SHARED HISTORY Osztrák nyelven

Magyar
Módja a shared history -os mondani
Sejarah bersama