To Keep An Eye Fordítása Különböző Nyelveken

Lefordítani TO KEEP AN EYE-ot a világszerte beszélt nyelvekre

Magyar
Módja a to keep an eye -os mondani
De garder un œil
Ficar atento
Para vigilar

Mondás TO KEEP AN EYE Európai nyelven

Magyar
Módja a to keep an eye -os mondani
Да държи под око [da dʺrži pod oko]
Paziti
Dávat pozor
At holde øje
Let
Pitää silmällä
Auge behalten
Να προσέχω [na proséchō]
Szemmel tartsa
Tenere d'occhio
Å holde et øye
Pilnować
Să stau cu ochii
Присмотреть [prismotretʹ]
Da pazim
Sledovať
Da pazi
Att hålla ett öga
Стежити [stežiti]

Mondás TO KEEP AN EYE Ázsiai nyelven

Magyar
Módja a to keep an eye -os mondani
নজর রাখতে [najara rākhatē]
留意 [liú yì]
नजर रखने [najara rakhanē]
目を保つ [mùwo bǎotsu]
계속 지켜보고 [gyesog jikyeobogo]
จับตาดู [cạbtā dū]
Gözün
نظر رکھنے [nẓr rḵھnے]
Theo dõi

Mondás TO KEEP AN EYE Közép-keleti nyelven

Magyar
Módja a to keep an eye -os mondani
לפקוח עין [lpqwẖ ʻyn]

Mondás TO KEEP AN EYE Osztrák nyelven

Magyar
Módja a to keep an eye -os mondani
Tetap memperhatikan
Perhatikan
Upang mapanatili ang isang mata