When A Man Fordítása Különböző Nyelveken

Lefordítani WHEN A MAN-ot a világszerte beszélt nyelvekre

Magyar
Módja a when a man -os mondani
عندما رجل [ʿndmạ rjl]
Quand un homme
Quando um homem
Cuando alguien

Mondás WHEN A MAN Európai nyelven

Magyar
Módja a when a man -os mondani
Когато един мъж [kogato edin mʺž]
Když muž
Når en mand
Als een man
Όταν ένας άντρας [ótan énas ántras]
Amikor egy férfi
Quando un uomo
Når en mann
Kiedy mężczyzna
Când un bărbat
Когда человек [kogda čelovek]
Kada muškarac
Kedy človek
Ko človek
När en man
Коли чоловік [koli čolovík]

Mondás WHEN A MAN Ázsiai nyelven

Magyar
Módja a when a man -os mondani
যখন একজন মানুষ [yakhana ēkajana mānuṣa]
当一个人 [dāng yī gè rén]
जब एक आदमी [jaba ēka ādamī]
Егер адам [eger adam]
เมื่อผู้ชาย [meụ̄̀x p̄hū̂chāy]
Bir zamanda , bir adamın
جب مرد [jb mrd]
Khi người đàn ông

Mondás WHEN A MAN Közép-keleti nyelven

Magyar
Módja a when a man -os mondani
כאשר אדם [kʼşr ʼdm]

Mondás WHEN A MAN Osztrák nyelven

Magyar
Módja a when a man -os mondani
Saat seorang pria
Apabila seorang lelaki
Kapag ang isang tao