Co Znaczy DEDYKOWANEGO po Angielsku - Tłumaczenie po Angielsku S

Czasownik
dedicated
poświęcić
dedykowany
zadedykować
poświęć
poświęcają
przeznaczyły
przeznaczać

Przykłady użycia Dedykowanego w języku Polski i ich tłumaczenia na język Angielski

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Kup dedykowanego serwera czasu NTP!
Buy a dedicated NTP time server!
Naprawdę potrzebujemy dedykowanego obserwatorium.
We really need a dedicated observatory.
Bezkonkurencyjna oferta fizycznego serwera dedykowanego.
Unbeatable offer of a physical dedicated server.
Obecność dedykowanego i rezonans formantów.
Dedicated presence and resonance controls.
Rzeczywisty serwer wirtualny,podobny do dedykowanego.
Real virtual server,similar to dedicated.
Zawsze używaj dedykowanego Network Time Server.
Always use a dedicated Network Time Server.
Rozwój i utrzymanie oprogramowania dedykowanego.
Development and maintenance of dedicated software.
RS-485 przy użyciu dedykowanego, zdalnego kontrolera.
RS-485 using a dedicated remote controller.
Rzeczywisty serwer wirtualny, podobny do dedykowanego.
Real virtual server is similar to dedicated.
Nie wymaga dedykowanego klastra. Wymagania.
It does not require a dedicated cluster. Requirements.
Została wydana aktualizacja dla dedykowanego serwera.
An update has been released to the dedicated server.
Teraz kanał ma dedykowanego oprogramowania pozycję.
Now the channel has a dedicated software position.
Przyczyna: Żaden z hostów nie ma dedykowanego adresu IP.
Cause: None of the hosts have a dedicated IP address.
Bezpieczne dedykowanego serwera czasu za firewallem.
Secure dedicated time server behind your firewall.
Masz również access do dedykowanego chwytacza.
You also have access to a dedicated looper.
Potrzebujemy dedykowanego obserwatorium, które będzie wypatrywać komet.
We need a dedicated observatory that looks for comets.
Ramka idealnie dopasowuje się do dedykowanego modelu telefonu.
The frame adapts perfectly to the dedicated phone model.
Dedykowanego i dostosowywanego eksportu w oparciu o żądania w systemie ERP.
Dedicated and customizable exports based on requests in the ERP.
Uruchomienie serwera dedykowanego z gra działa teraz.
Launching a dedicated server from the game now works.
Ponadto, to jest bardziej ekonomiczne niż serwera dedykowanego.
Moreover, this is more economical than the dedicated server.
Rozwiązania wynajmu dla dedykowanego transportu i kierowcy.
Rental solutions for dedicated transport and driver.
Dziś z funduszy Fundacji Stéphane Miroux rozpoczęto budowę…/muzeum dedykowanego twoim pracą.
Today, building has began on the Stephane Miroux Foundation. A museum dedicated to your work.
Firmy, które oferują montaż dedykowanego przyrządów pomiarowych w zakresie.
Firms that provide the assembly of the dedicated measuring instruments in a range of.
W 2001 odbyła się premiera filmu Hamvadó Cigarettavég w reżyserii Pétera Bacsó, dedykowanego pamięci aktorki.
The 2001 film Hamvadó cigarettavég by Péter Bacsó is dedicated to her memory.
Opis: Budowa dedykowanego ERP dla jednego z liderów rynku perfumerii w Niemczech.
Description: The construction of a dedicated ERP for one of the perfumery market leaders in Germany.
W takim razie, można skorzystać z dedykowanego SplatNet 2 usługa!
If so, you can make use of the dedicated SplatNet 2 service!
Korzystając z dedykowanego urządzenia elektronicznego można dokładnie określić położenie i czas.
With a dedicated electronic device, a person can determine position and time accurately.
Sześć powodów, dla których potrzebujesz dedykowanego sieciowego serwera czasu!
Six Reasons why you need a Dedicated Network Time Server!
Yahoo opracowała również dedykowanego kanału wideo dla spacerowiczów, którzy wykorzystują wideo Yahoo platformy.
Yahoo has also developed a bespoke video channel for Walkers using their Yahoo Video platform.
Jesteśmy w połowie dziesięcioletniego okresu(2005-2015) dedykowanego integracji Romów.
We are halfway through the ten-year period(2005-2015) devoted to Roma inclusion.
Wyniki: 418, Czas: 0.0371

Jak używać "dedykowanego" w zdaniu Polski

W większości przypadków wymaga to wielokrotnego przewymiarowania dedykowanego UPSa.
Certyfikaty SSL w homecloud.pl to szeroki wachlarz usług dostępnych do każdego serwera dedykowanego lub VPS.
Zamawiać można jedną z trzech wersji, różniących się okresem ważności licencji dedykowanego oprogramowania.
Rejestry i ich zastosowania są przedstawione pokrótce poniżej: EAX – Wszystkie główne obliczenia odbywają się w EAX, co czyni go podobnym do dedykowanego akumulatora rejestru.
Oczywiście w TZ10 nie zabrakło dedykowanego przycisku rejestracji filmów oraz dostępu do szybkiego menu funkcyjnego Q.MENU.
Wspomniał również, że był on autorem "Apologii wiary", dzieła dedykowanego cesarzowi Hadrianowi około roku 124, cenionego przez współczesnych i potomnych.
Dlatego każdy praktykant otrzymuje dedykowanego menedżera, który jest jego przełożonym i opiekunem merytorycznym.
W przeciwieństwie do kilku rynkowych konkurentów, nie ma tu także dedykowanego głośnika.
Rozwiązania audiowizualne wyróżnikiem Twojego hotelu”, a także zaprezentowana zostanie najnowsza odsłona portalu zwiadowca.pl dedykowanego przedstawicielom branży HoReCa.
Użytkownicy ES60 nie będą natomiast mogli skorzystać z baterii, a jedynie z dedykowanego akumulatorka.

Jak używać "dedicated" w zdaniu Angielski

You are all very dedicated people.
Dedicated Servers are not instant setup.
Have dedicated study skills mar able.
Just contact our dedicated payment line.
This home was dedicated July 10th!
Dedicated and appreciative USA forever customer.
She was extremely dedicated and committed.
Layout blocks dedicated mobile version guide.
Enhanced vendor relationships with dedicated resources.
Contact our dedicated immigration attorneys today.
Pokaż więcej

Dedykowanego w różnych językach

S

Synonimy Dedykowanego

Najczęstsze zapytania słownika

Polski - Angielski