Co Znaczy LEPIEJ BYM TEGO po Czesku - Tłumaczenie po Czesku

• lépe bych to
• líp bych to
• bych to líp

Przykłady użycia Lepiej bym tego w języku Polski i ich tłumaczenia na język Czeski

Lepiej bym tego nie ujął.
Sám bych to líp neřekl.

Pięknie napisane, lepiej bym tego nie ujął.
Krásné napsané, líp bych to neřekla.

Lepiej bym tego nie określił.
Neřekl bych to líp.

Dziękuję Marcinie Lepiej bym tego nie ujął.
Evžene, dík, lépe bych to nevyjádřil.

Sam lepiej bym tego ujął.
Sám bych to lépe neřekl.

Dokładnie tak jak piszesz, lepiej bym tego nie ujął.
No přesně jak píšeš, líp bych to nestylizoval.

Lepiej bym tego nie ujął.
Sám bych to lépe neřekl.

Pasuje idealnie i lepiej bym tego nie określiła.
Dokonale výstižné, lépe bych to neřekla.

Lepiej bym tego nie ujął.
Nevyjádřil bych to lépe.

Zgadzam się z Tobą całkowicie, lepiej bym tego nie napisała.
Souhlasím s vámi, lépe bych to nenapsal.

Lepiej bym tego nie nazwał.
Lépe bych to nenazvala.

Zgadzam się z Tobą całkowicie, lepiej bym tego nie napisała.
Naprosto souhlasím, lépe bych to nenapsala.

Lepiej bym tego nie zrobił.
Sám bych to líp neudělal.

Zgadzam się z Tobą całkowicie, lepiej bym tego nie napisała.
Plně s Vámi souhlasím, lépe bych to nenapsala.

Lepiej bym tego nie opisała!!
Lépe bych to nenapsal!!

Idealnie to zobrazowałaś, lepiej bym tego nie ujął.
Popsal jste se dokonale, lépe bych to nesvedl.

Sam lepiej bym tego nie ujął.
Sám bych to lépe neřekl.

Zgadzam się z tymi słowami w 100 proc., lepiej bym tego nie ujęła.
S tímhle článkem stoprocentně souhlasím, lépe bych to říct nemohla.

Lepiej bym tego nie ujal. +1.
Líp bych to nenapsal. +1.

Po jej przeczytaniu w 100% się z tym zgadzam, lepiej bym tego nie ujęła.
S tímhle článkem stoprocentně souhlasím, lépe bych to říct nemohla.

Lepiej bym tego nie ujął.
Souhlas- lépe bych to nenapsal.

Tomxyz: Lepiej bym tego nie ujął.
MATOUŠEK: Lépe bych to neřekl.

Lepiej bym tego nie ujął, brawo.
Líp bych to neřek, miláčku.

Shariana- lepiej bym tego nie ujął.
Kateřino… líp bych to nenapsal.

Lepiej bym tego nie sformulowala.
Lépe bych to nezformuloval.

Piotrze- lepiej bym tego nie napisał.
Kateřino… líp bych to nenapsal.

Lepiej bym tego nie ujęła, dzięki.
Lépe bych to nepopsal, děkuji.

Pati, lepiej bym tego nie napisała!
Babi, lépe bych to nenapsala!

Lepiej bym tego nie ujął, dziękuję.
Lépe bych to nepopsal, děkuji.

Marku, lepiej bym tego nie ujęła ❤.
Lépe bych to, Marku, nepopsal.

Jak używać "lepiej bym tego" w zdaniu Polski

To przecież cmentarz, nie pokój dziecinny, do diaska! – Właśnie – przytaknął Silas. – Dobrze powiedziane, sir Josiahu, sam lepiej bym tego nie ujął.

Lepiej bym tego chyba nie ujął.

Lepiej bym tego nie napisała 🙂 Podróż marzeń nie jednej osoby i przygoda życia dla nich.

Lepiej bym tego nie ujęła ;) książeczki warto czytać, u nas robi to tata bo ma talent do fajnych intonacji ;) mała kocha kartkować ksiażki i magazyny ;) pozdrawiam!

Lepiej bym tego nie mogła określić, wkręciłam się w to opowiadanie i bardzo mi się podobało.

Veron: Lepiej bym tego nie ujął.

Zebrałeś w niej właściwie wszystko i lepiej bym tego nie ujęła. 2.

Posłużyłam się opisem z okładki bo sama lepiej bym tego nie ujęła.

Bardzo to lubię! :| glebockim 21 14 26/07/10, 17:11 lepiej bym tego nie ujął, z tym Brokebackiem!

Natomiast jeśli chodzi o wpis- lepiej bym tego nie ujęła.

Jak używać "lépe bych to, líp bych to" w zdaniu Czeski

Neměla jsem ten den zrovna foťák, ale lépe bych to stejně nenafotila :-).

Vždycky jsem chtěl jet na Island fotografovat, ale teď už nepojedu, protože lépe bych to neudělal,“ dodal uznale Milan Kaštovský.

D líp bych to ani neřekla, no pan Eben tomu dá jisté grády.

Ahoj,tak s tímhle musím jen souhlasit!! :) Líp bych to neřekla.. :) 14 mladý kluk... | 23.

Souhlasím, lépe bych to nenapsala :) Jen doplním, že kromě vit.

Lépe bych to ani já nenapsal a už se těším na další písmenko.

Spokojenost s ní vyprchala docela rychle, když jsem viděl práce ostatních, ale pořád si myslim, že jsem to udělal dobře a líp bych to nezvládnul.

Líp bych to s těmi pohanskými symboly, které zde byly dávno před křesťanstvím, nenapsala!

Lépe bych to totiž nenapsal. „Příběh je zasazen do prostředí drsného severu, kde lidé neustále bojují s mrazem a neúrodou.

Krásné Vánoce i tobě a nápodobně, i já se těším na tvé krásné úvahy a úchvatné infračervené fotografie. [7]:Lépe bych to neřekla, mé srdce ti bije vstříc.