Co Znaczy MOJEGO NOWEGO RAJU po Czesku - Tłumaczenie po Czesku

• mého nového ráje
• můj nový ráj

Przykłady użycia Mojego nowego raju w języku Polski i ich tłumaczenia na język Czeski

Będziecie wezwani do Mojego Nowego Raju.
A Já i vás pozvednu do mého Nového ráje.

Zły duch wielu przekona, że Moja Sprawiedliwość będzie tak miłosierna, że oni wszyscy zostaną przyjęci do Mojego Nowego Raju.
Duch zla mnohé přesvědčí, že má spravedlnost bude tak milosrdná, že všichni budou přijati do mého Nového ráje.

To jest wybrane pokolenie do Mojego Nowego Raju na Ziemi.
Vy jste ta vyvolená generace pro můj Nový ráj na zemi.

Tylko ci, którzy podążają za Moimi Naukami doświadczą Mojego Nowego Raju.
Jenom ti, kteří následují mé učení, poznají můj Nový ráj.

To przejście ze świata, w którym dziś żyjecie, do Mojego Nowego Raju, nastąpi w mgnieniu oka; taka jest Moja Wielka Miłość do was.
Tento přechod ze světa, ve kterém dnes žijete, do mého Nového ráje se stane v mžiku oka, taková je moje velká láska k vám.

Bez Prawdy nie będziecie wystarczająco przygotowani, aby wejść do Mojego Nowego Raju.
Bez Pravdy nebudete dostatečně připraveni ke vstupu do mého Nového ráje.

Będę czekał, aby otworzyć Bramy Mojego Nowego Raju, przepełniony Miłością w Moim Sercu, i zapraszając was, abyście przyszli do Mnie, waszego Ojca.
Budu s láskou v srdci čekat s otevřením dveří do mého Nového ráje, jakmile vás vyzvu, abyste přišli ke Mně, svému Otci.

Muszę przygotować wasze dusze dla Mojego Nowego Raju.
Musím připravit vaše duše pro můj Nový ráj.

Ci wszyscy pobłogosławieni i zabrani do Mojego Nowego Raju, oferującego życie wieczne, popadną w zdumienie nad tym, jak Wielki jest Mój Dar.
Všichni tito požehnaní vzatí do mého nového ráje, který nabízí věčný život, budou ohromeni rozsáhlostí mého velkého daru.

Nie da wam dostępu do kluczy Mojego Nowego Raju.
Nedá vám přístup ke klíčům k mému Novému ráji.

Wiedzcie, że na końcu waszej podróży będę czekał Ja, aby zabrać was w Moje Święte Ramiona i do bezpiecznego schronienia Mojego Nowego Raju.
Vězte, že na konci této cesty budu čekat Já, abych vás vzal do mé svaté náruče a do bezpečného přístavu mého Nového ráje.

Waszą rolą, Moi wyznawcy, jest przygotowanie tych dusz do Mojego Nowego Raju poprzez wasze modlitwy.
Moji následovníci, vaší úlohou je připravit tyto duše na můj Nový ráj skrze vaše modlitby.

Pozwólcie Mi poprowadzić was do Zbawienia przez słuchanie Mnie teraz, kiedy wołam do was z Niebios, aby przygotować was do Zbawienia i Mojego Nowego Raju.
Dovolte Mi, abych vás vedl ke spáse tím, že Mi budete naslouchat, když vás volám z nebe, abych vás připravil k spáse a na můj Nový ráj.

Gdy zwrócicie się do Mnie, staniecie w pierwszym szeregu, aby wejść do Mojego Nowego Raju na ziemi, który będzie trwał 1000 lat.
Když se obrátíte ke Mně, budete stát v první řadě, abyste vešli do mého Nového ráje na zemi, který potrvá 1000 let.

Jednak wielu z tych, którzy okazują miłość i wierność Mnie, ich Jezusowi, zachowa spokój, gdyż wiedzą oni, że przyszedłem, aby zabrać ich do Mojego Nowego Raju.
Přesto mnohé z těch, které Mi, svému Ježíši, ukazují lásku a věrnost, budou v pokoji, neboť vědí, že přicházím, abych je přivedl do mého Nového ráje.

Ukochana Córko, Moim zamiarem jest doprowadzić każdego mężczyznę, kobietę i dziecko do Mojego nowego Raju na Ziemi, gdyż jeśli tylko jedna dusza pozostanie poza nim, złamie to Moje Serce.
Mám v úmyslu přivést každého muže, ženu a dítě do mého Nového ráje na zemi, neboť kdyby i jedna jediná duše se ztratila, zlomilo by to mé srdce.

Gdybym nie wylał Mojego Miłosierdzia nad całym światem, bardzo niewiele dusz mogłoby wejść do Mojego Nowego Raju na ziemi.
Kdybych nevylil mé milosrdenství na celý svět, jen velmi málo duší by mohlo vejít do mého Nového ráje na zemi.

Moja szczerze umiłowana córko, Moim zamiarem jest doprowadzić każdego mężczyznę, kobietę i dziecko do Mojego Nowego Raju na ziemi, a jeśli choćby tylko jedna dusza pozostała poza nim, zrani to Moje Serce.
Mám v úmyslu přivést každého muže, ženu a dítě do mého Nového ráje na zemi, neboť kdyby i jedna jediná duše se ztratila, zlomilo by to mé srdce.

Okażcie cierpliwość i wytrwałość podczas tych prób, a wy, Moja armio, w nadziei i zaufaniu pomaszerujecie w jedności ku bramom Mojego Nowego Raju na ziemi.
Ukažte trpělivost a vytrvalost během těchto zkoušek a vy, má armádo, budete s nadějí a důvěrou kráčet v jednotě k branám mého Nového ráje na zemi.

Moi ukochani wyznawcy, Moje umiłowane maleństwa, proszę, wiedzcie, że nie pozwolę, aby ci z was, którzy przyjdą do Mojego Nowego Raju, cierpieli ból śmierci fizycznej- to jest Mój Dar dla tego błogosławionego pokolenia.
Moji milovaní následovníci, moji vzácní maličcí, prosím, vězte, že nedopustím, aby ti, kdo přijdou do mého Nového ráje, trpěli bolestí tělesné smrti- to je můj dar této požehnané generaci.

Nauczcie się, że jeżeli człowiek stawia przyjemności światowe wyżej niż Mnie, wtedy nie będzie on w stanie przygotować swojej duszy do tego, aby wejść do Mojego Nowego Raju.
Kdy už se naučíte, že pokud člověk dá přednost světským potěšením přede Mnou, nebude schopen připravit svou duši tak, aby vstoupil do mého Nového ráje?

Moi umiłowani wyznawcy, Moje drogocenne maleństwa, proszę, dowiedzcie się, że Ja nie dopuszczę, aby ci, którzy mają wejść do Mojego Nowego Raju, przechodzili przez cierpienie śmierci fizycznej- taki jest Mój Dar dla tego pobłogosławionego pokolenia.
Moji milovaní následovníci, moji vzácní maličcí, prosím, vězte, že nedopustím, aby ti, kdo přijdou do mého Nového ráje, trpěli bolestí tělesné smrti- to je můj dar této požehnané generaci.

Mimo to wielu z tych, którzy okazują miłość i wierność dla Mnie, ich Jezusa, pozostanie w pokoju, ponieważ oni wiedzą, że Ja przychodzę, aby zaprowadzić ich do Mojego Nowego Raju.
Přesto mnohé z těch, které Mi, svému Ježíši, ukazují lásku a věrnost, budou v pokoji, neboť vědí, že přicházím, abych je přivedl do mého Nového ráje.

Po przejściu tej pokuty, dusze zostaną oczyszczone i przygotowane na wejście do Mojego Nowego Raju na Ziemi.
Když tyto duše přetrpí toto pokání, budou očištěny a způsobilé vejít do mého Nového ráje na zemi.

Ci, którzy przyjmują te Orędzia i ostrzeżenia, by nie przyjmować żadnych innych doktryn niż ta, dana światu przeze Mnie, Jezusa Chrystusa, nie mają się czego bać, gdyż do nich będzie należało królestwo Mojego Nowego Raju.
Ti, kdo přijímají tato poselství a varování, nepřijímají nějakou jinou doktrínu než tu, danou světu Mnou, Ježíšem Kristem, se nemají čeho bát, neboť jejich bude království v mém Novém ráji.

Będę miłosierny i jeśli Mnie poprosicie przez Mojego Syna, abym ukoił wasze serca i pomógł wam pozostać w pokoju i iść z ufnością ku Bramom Mojego Nowego Raju, odpowiem na wasze wołanie.
Budu milosrdný, odpovím na vaše volání, když Mě poprosíte skrze mého Syna, abych utišil vaše srdce, a pomohl vám zůstat v pokoji a kráčet s důvěrou k branám mého Nového ráje.

To będzie należało do was, Moi umiłowani wyznawcy, aby pomóc Mi uratować te biedne dusze, które potrzebuję przynieść blisko do Mej piersi, tak abym mógł je przygotować do Mojego Nowego Raju.
Bude záležet na vás, moji milovaní následovníci, abyste Mi pomohli zachránit ubohé duše, které potřebuji přivést blíže k mé hrudi, abych je mohl připravit na můj Nový ráj.

Moja Armio Reszty, wiedząc, że otrzymasz wszelką pomoc i Łaski, aby odnieść sukces w tej ostatniej Świętej Misji na ziemi, abym mógł zebrać wszystkie dzieci Boże z tej ziemi i wprowadzić je do Mojego Nowego Raju.
Má armádo zbytku, jděte s vědomím, že Vám bude dána veškerá pomoc a milosti, abyste uspěli v této poslední svaté misi na zemi, abych mohl shromáždit všechny Boží děti z povrchu země a přinést je do svého Nového ráje.

A wówczas staniecie przede Mną tego Wielkiego Dnia, gdy przyjdę, aby odzyskać wszystkie dzieci Boga- kiedy przyjdę uwolnić ich z wygnania i zabrać je do ich ostatecznej ojczyzny Miłości i Pokoju w Nową Erę Mojego Nowego Raju.
Pak budete stát přede Mnou ve Velký den, kdy přijdu, abych si vyžádal všechny Boží děti- až je přijdu vysvobodit z exilu a vzít je do jejich konečného domova lásky a míru, do nové éry mého Nového ráje.

Później staniecie przede Mną tego Wielkiego Dnia, kiedy to przybędę, aby zgłosić się po wszystkie Boże Dzieci- kiedy przybędę, aby uwolnić je z wygnania i zabrać je do ich ostatecznego domu Miłości i Pokoju w Nowej Erze Mojego Nowego Raju.
Pak budete stát přede Mnou ve Velký den, kdy přijdu, abych si vyžádal všechny Boží děti- až je přijdu vysvobodit z exilu a vzít je do jejich konečného domova lásky a míru, do nové éry mého Nového ráje.

Jak używać "mojego nowego raju" w zdaniu Polski

Wznieście swoje dusze do Mnie poprzez wierność Mojemu Synowi, a otrzymacie najchwalebniejszy Dar Mojego Nowego Raju.

Jeśli Ponowne Przyjście Mojego Syna umiłowanego miałoby nastąpić bez Ostrzeżenia, Moje drogie dzieci nigdy nie weszłyby do Bram Mojego Nowego Raju.

Tylko wtedy będziecie gotowi, aby pójść ze Mną do Ery Boskiej Woli Mojego Ojca, Ery Pokoju, Mojego Nowego Raju na ziemi.

Te dusze, kiedy zniosą tę pokutę, zostaną oczyszczone i będą gotowe, aby wejść do Mojego Nowego Raju na ziemi.

Później przejście do Mojego Nowego Raju będzie łatwiejsze.

Moje Orędzia są przekazywane, aby was oświecić, zwrócić uwagę na niebezpieczeństwa, które mogą wpłynąć na waszą wiarę i aby przygotować was do Mojego Nowego Raju.

Z tymi duszami, łącznie z waszą umiłowaną rodziną i przyjaciółmi, które zostały uznane za zdatne do wejścia do Mojego Nowego Raju na ziemi.

Wszyscy ci błogosławieni, którzy mają być wzięci do Mojego Nowego Raju ofiarującego życie wieczne, będą zaskoczeni Moim Wspaniałym Darem.

Jak używać "můj nový ráj" w zdaniu Czeski

Můj Nový ráj na zemi bude érou pokoje a štěstí bez hříchu.

Má poselství jsou vám dávána, aby vás osvítila, varovala vás před nebezpečím dotýkající se vaší víry a připravila vás pro můj Nový ráj.

To je můj Nový ráj. Čas pro slzy bude už pryč.

Dokážete si představit, jaké to bude, až vám odhalím můj Nový ráj?

Můj Nový ráj je připraven, ale musí být naplněn každičkou duší, žijící dnes v tomto světě.

Když si myslíte, že nemáte pro co žít, pak vězte, že můj Nový ráj vám dá věčný život.

Vyvstane můj Nový ráj, nové nebe a země, taková, jako byla stvořena pro Adama a Evu, a všichni se budou radovat.

Abych připravil mé drahé děti na můj Nový ráj, který na ně čeká, zahaluji je Duchem Pravdy.

Vy jste ta vyvolená generace pro můj Nový ráj na zemi.

Můj Nový ráj bude mít jen jedno náboženství, Nový Jeruzalém, kde budu denně uctíván.