Co Znaczy DOSTĘPY po Niemiecku - Tłumaczenie po Niemiecku

• Zugang
• verfügbar
• Zugriffe
• Zugänge

Przykłady użycia Dostępy w języku Polski i ich tłumaczenia na język Niemiecki

Całkowite dostępy.
Zugriffe insgesamt.

Dostępy do strony.
Zugang zum Netzstandort.

Zasoby, dostępy, siły.
Ressourcen, Zugang, Macht.

Czy produkt jest dostępy?
Ist das Produkt noch verfügbar?

Kto ma dostępy do serwerów?
Wer hat Zugang zu den Servern?

Uwaga na hasła i dostępy.
Nagellänge und das Zubehör beachten.

(Dostępy także w białym kolorze).
(auch in weiß verfügbar).

Wszystkie dostępy są z digicode.
Alle Zugriffe sind mit Digicode.

Do niego i nie poprosimy o jego dostępy.
Und ihn um seinen Zugang bitten.

Mam dostępy, ale tylko do niektórych.
Ich habe nur zu einigen Zugang.

YouTube znowu dostępy w Turcji.
YouTube in der Türkei wieder verfügbar.

Dostępy nadane temu komputerowi.
Zugriffe, die auf diesen Rechner gewährt wurden.

W jakich dawkach dostępy jest lek?
In welcher Dosierung ist das Medikament verfügbar?

Numer alarmowy 112 jest zawsze dostępy.
Die Notrufnummer 112 kann immer erreicht werden.

Dostępy i łazienki są również dostosowane.
Die Zugänge und die Badezimmer sind ebenfalls angepasst.

Stosowane są trzy dostępy operacyjne.
Es stehen drei Operationsverfahren zur Verfügung.

Dostępy i łazienki są również dostosowane.
Die Eingänge und die Toiletten sind ebenfalls angepasst.

Ważne, aby podać prawidłowe dostępy do bazy danych.
Es wäre wünschenswert, wenn sie den Zugang zur Datenbank richtig dicht machen würden.

Dostępy lub dostępy multiprogramów występują właśnie tam.
Zugänge oder Multi-Programm-Zugänge treten in ihnen auf.

Początkowo Cortana będzie dostępy tylko dla użytkowników w Stanach Zjednoczonych.
Vorerst wird Cortana nur für Kunden in den USA verfügbar sein.

Dostępy w wersji czarnej i białej za 690 dolarów.
Die Preise liegen für die schwarze und weiße Version bei ca. 260 €.

Noście stroik F(F-sharp), ponieważ jego rezonans otworzy wewnętrzne dostępy.
Tragt eine Stimmgabel von F(F-Sharp), da ihre Resonanz die Zugänge innen öffnet.

Rozporządzenie W sprawie warunków dostępy do sieci przesyłowych gazu ziemnego.
Verordnung über die Bedingungen für den Zugang zu den Erdgasfernleitungsnetzen.

Dostępy do Danych Osobowych Użytkowników zostały w restrykcyjny sposób ograniczone, tak aby informacje te nie znalazły się w rękach osób niepowołanych.
Der Zugang zu personenbezogenen Daten von Benutzern wurde restriktiv eingeschränkt, damit diese Informationen nicht in Hände unbefugter Personen gelangen.

Combat Arms- Line of Sight: Rozdajemy dostępy do zamkniętej fazy testowej!
Combat Arms- Line of Sight: Sichert euch hier einen Zugang zur Closed Beta des Shooters!

Widzisz, nikt powiązany nie będzie rozmawiać z glinami, ale jeśli poręczę za ciebie, dam dostępy, których żaden glina mieć nie będzie.
Schau, niemand von unseren Leuten wird mit den Bullen reden, aber wenn ich für dich bürge, gibt dir das Zugang, den kein Bulle je bekommt.

Baza danych z kradzionymi informacjami zawiera także dostępy do milionów kont e-mail.
Bildlegende: Die Datendiebe haben freien Zugang zu Millionen von E-Mail-Konten.

Dostęp dla osób niepełnosprawnych.
Verfügbarkeit für Personen mit Behinderungen.

Dostęp wml.
Access wml.

Dostęp elektroniczny do pełnych tekstów.
Elektronische Volltexte zugänglich.

Jak używać "dostępy" w zdaniu Polski

Dostępy tylny w leczeniu złamań kostek – kiedy go stosuję? / Posterior approach in malleolus fractures – when do I use it?

Ostropest dostępy jest w różnych formach – m.in.

Super Admin posiada prawa i dostępy do wszystkich funkcjonalności sklepu PrestaShop.

Osobno podwyższamy 3 ciosów wysokość ryczałtu wewnątrz nocleg 3 x 45 zł = 135 zł a pragniemy intensywność składki nadmiernie dostępy wymianą lokalną, toteż 4 x 6 zł = 24 zł.

Ma ktoś dostępy do jakichś fajnych pomocy w excelu?

Zadaniem Zeusa jest pozyskiwanie plików zawierających dane personalne użytkowników oraz dostępy do ich kont bankowych.

Bezpieczne dostępy w chirurgii tyłostopia / Safe approaches to hindfoot MIS surgery.

Dostępy do urzędów - ograniczone - Przedsiębiorcze Podlasie Fiskus prosi o rozliczanie PIT-ów przez internet.

Zestaw dostępy jest również w wersji bez telewizora.

Dzięki Mobevo zdecydowanie łatwiej będzie Wam mieć nad nimi kontrolę, przydzielać odpowiednio dostępy do baz danych.

Jak używać "verfügbar" w zdaniu Niemiecki

Kennzeichnung, verfügbar bei kindern, die höchste.

Boxed-oder black-box-warnung für kinrix verfügbar sind.

wenn gerade viel Energie verfügbar ist.

Die Wohnung ist verfügbar nach Vereinbarung.

Rücktritt, wenn sich jetzt verfügbar oder.

Wird TLoU2 für PS5 verfügbar sein?

Auf die sonst nicht verfügbar ist.

Kohlenhydrate erst aufbricht und verfügbar macht.

Welche Dienste werden wann verfügbar sein?

Außerdem müsste die Vakzine verfügbar sein.