Co Znaczy PROBLEM Z ALKOHOLEM po Niemiecku - Tłumaczenie po Niemiecku

• Alkoholproblem
• Problem mit Alkohol
• Probleme mit Alkohol
• Alkoholprobleme
• Trinkproblem

Przykłady użycia Problem z alkoholem w języku Polski i ich tłumaczenia na język Niemiecki

Że masz problem z alkoholem.
Du hättest ein Alkoholproblem.

Czy ty też będziesz mieć problem z alkoholem?
Hast du nicht auch ein problem mit alkohol,?

Masz problem z alkoholem lub narkotykami?
Hast du Probleme mit Alkohol oder Drogen?

Włocławian ma problem z alkoholem.
Haben Probleme mit Alkohol.

Problem z alkoholem to nie tylko Twój kłopot!
Das Problem mit Alkohol ist nicht nur Ihre Mühe!

Frank miał problem z alkoholem.
Frank hatte ein Trinkproblem.

Od dłuższego czasu mój brat(48 lat) ma problem z alkoholem.
Dass mein Sohn(18) ein Problem mit Alkohol hat.

Ty, uh…, masz problem z alkoholem?
Du, äh… denkst ich habe ein Problem mit Alkohol?

Obaj okazali się mieć poważny problem z alkoholem.
Beide sollen große Probleme mit Alkohol gehabt haben.

Że miał problem z alkoholem i papierosami.
Er hatte wohl ein Problem mit Alkohol und Rauchen.

Większość bezdomnych ma problem z alkoholem.
Viele Obdachlose haben Alkoholprobleme.

Może masz problem z alkoholem samodzielnie.
Vielleicht haben Sie ein Problem mit Alkohol selbst.

Czy Ty również masz problem z alkoholem?
Hast du nicht auch ein problem mit alkohol,?

Masz problem z alkoholem lub innymi używkami.
Sie Probleme mit Alkohol oder anderen Suchtmitteln haben.

Mój ojciec miał problem z alkoholem.
Mein Dad hatte ein Alkoholproblem.

Problem z alkoholem to nie tylko Twój kłopot! Zatroszcz się o siebie oraz o swoich bliźnich!
Das Problem mit Alkohol ist nicht nur Ihre Mühe!

Czy masz… Czy masz problem z alkoholem?
Hast du ein Problem mit Alkohol?

Celem naszych działań jest wspieranie osób, które mają problem z alkoholem.
Im Vordergrund steht in der Einrichtung, Menschen zu helfen, die Probleme mit Alkohol haben.

Twoja mama ma problem z alkoholem.
Deine Mutter hat Probleme mit Alkohol.

Nikt nie jest ani zbyt młody ani zbyt stary, by mieć problem z alkoholem.
Niemand ist zu jung, um Alkoholprobleme zu haben.

Twoja matka ma problem z alkoholem.
Deine Mutter hat Probleme mit Alkohol.

Wielu muzułmanów, także osób młodych, ma problem z alkoholem.
Viele Jugendliche und junge Erwachsene haben ein Problem mit Alkohol.

TEST: Czy masz problem z alkoholem?
Test: Haben Sie ein Problem mit Alkohol?

Dla każdego kto kiedykolwiek zastanowił się czy ma problem z alkoholem?
Für jeden, der denkt, er oder sie könnte ein Problem mit Alkohol haben?

No i może mam problem z alkoholem?
Und vielleicht habe ich ein Trinkproblem.

Zazwyczaj chorzy agresywnie postrzegają oświadczenia o tym, że mają problem z alkoholem.
In der Regel werden die Patienten aggressiv empfinden die Aussage, dass Sie ein Problem mit Alkohol.

Wiesz, że mam problem z alkoholem.
Du weiût, ich hatte ein Problem mit Alkohol.

Jak mogę rozpoznać że mam problem z alkoholem?
Woran merke ich, dass ich ein Problem mit Alkohol habe?

Jeśli masz problem z alkoholem- zgłoś się do nas.
Wenn Sie Probleme mit Alkohol haben, kommen Sie zu uns.

Siedem sygnałów, że masz problem z alkoholem.
Warnzeichen Sie ein Problem mit Alkohol haben.

Jak używać "problem z alkoholem" w zdaniu Polski

Raper z Radomia bez zawiłych tłumaczeń przyznał, że jest DDA, sam miał problem z alkoholem i starannie walczy z tym nałogiem.

Dalej polscy kierowcy mają problem z alkoholem.

Runy leczenie alkoholizmu - Metoda Shichko przestać pić alkoholu do pobrania za darmo Jak mogę pomóc osobie bliskiej która ma problem z alkoholem?

Dziadek nie młodnieje, a w dodatku ma problem z alkoholem i pali papierosy.

Problem z alkoholem – jak działać? (Page 1) — Zdrowie i uroda — mlodzisocjalisci.pl Problem z alkoholem – jak działać?

Jak mogę pomóc osobie bliskiej która ma problem z alkoholem?

Spotkania są przeznaczone dla osób, które mają problem z alkoholem, narkotykami i innymi uzależnieniami oraz dla osób, które cierpią z powodu uzależnienia bliskiej osoby.

Przed proboszczem nie ukrywał, że ma problem z alkoholem.

Ewan McGregor przyznał się do alkoholizmu - Onet.TV Ewan McGregor przyznał, że miał niegdyś problem z alkoholem.

Jak używać "probleme mit alkohol, problem mit alkohol" w zdaniu Niemiecki

Jegliche Therapie hat keinerlei Sinn solange der Patient seine Probleme mit Alkohol deckelt!

Ich hab kein Problem mit Alkohol Frauen Langarmshirt | Shirtcity Ich hab kein Problem mit Alkohol Frauen Langarmshirt 1.

Zudem hatte Adriano große Probleme mit Alkohol und Depressionen.

Nick und Tammy haben Probleme mit Alkohol – und streiten sich ständig.

Wir suchen lösliche, ruhige und saubere Menschen, ohne Probleme mit Alkohol oder Drogen.

SUCHTKRANKENHILFE Sie haben Probleme mit Alkohol oder einem anderen Suchtmittel?

Es gibt also Antibiotika die kein Problem mit Alkohol haben.

Ich hatte eine Menge Probleme mit Alkohol und habe auch geglaubt, dass ich ohne Gott klarkomme.

Wir hatten zum Beispiel jüngst ein Problem mit Alkohol in der Mittelstufe.

Nur 27% aller Patienten geben an ein Problem mit Alkohol zu haben.