Co Znaczy SYSTEMAMI INFORMATYCZNYMI po Niemiecku - Tłumaczenie po Niemiecku

• It-systemen
• Informationssystemen
• It-systeme
• Informationssysteme

Przykłady użycia Systemami informatycznymi w języku Polski i ich tłumaczenia na język Niemiecki

Zarządzanie systemami informatycznymi;
Verwaltung von Informationssystemen;

Z systemami informatycznymi jest podobnie.
Mit IT-Systemen ist es so ähnlich.

Zarządzanie systemami informatycznymi;
Die Verwaltung von Informationssystemen;

Prostą wymianę danych między różnymi systemami informatycznymi.
Einfacher Datenaustausch zwischen verschiedenen IT-Systemen.

Zarządzanie naszymi systemami informatycznymi i świadczenie usług.
Management unserer IT-Systeme und Dienstleistungen.

Pełną integrację z istniejącymi systemami informatycznymi.
Volle Integration mit bestehenden IT-Systemen.

Zarządzanie systemami informatycznymi to badanie wykorzystania komputerów w biznesie.
Management Information Systems ist die Studie über die Verwendung von Computern in Unternehmen.

Oszustwa związane z systemami informatycznymi.
Betrug im Zusammenhang mit Informationssystemen.

Zapewnienie ciągłości działalności biznesowej, obsługa i zarządzanie systemami informatycznymi.
Sicherung des Fortbestand des Geschäfts sowie der Verwaltung und des Betriebs von IT-Systemen.

Administrowanie systemami informatycznymi.
Verwaltung in den Informationssystemen;

CIS obejmuje projektowanie, programowanie i zarządzanie systemami informatycznymi.
CIS umfasst das Entwerfen, Programmieren und Verwalten von Informationssystemen.

Administrowanie systemami informatycznymi.
Administration informationstechnischer Systeme.

Dobrze posługują się pakietem MS Office i lubią pracować z systemami informatycznymi.
Sie verfügen über gute MS Office-Kenntnisse und arbeiten gerne mit IT-Systemen.

Połączenie z innymi systemami informatycznymi; oraz.
Das IMI mit anderen IT-Systemen zu vernetzen und.

Może on pracować off-line, lub on-line w połączeniu z naszymi systemami informatycznymi.
Er kann offline betrieben oder online mit unseren IT-Systemen verbunden werden.

Tytuł RNCP„ Ekspert w zakresie zarządzania systemami informatycznymi” zatwierdzony przez państwo na poziomie 1(Bac 5).
RNCP-Titel" Experte für das Management von Informationssystemen" vom Staat für Stufe 1 anerkannt(Bac 5).

Jedną z kluczowych kwestii jest określenie komunikacji między systemami informatycznymi.
Eines dieser grundlegenden Prinzipien ist die Kommunikation zwischen Informatiksystemen.

Ponadto elektroniczna wymiana danych z innymi systemami informatycznymi w firmie oferuje znaczne potencjalne korzyści.
Darüber hinaus bietet der elektronische Datenaustausch mit anderen IT-Systemen im Unternehmen erhebliches Nutzenpotenzial.

Przy projektowaniu i realizacji projektów posługujemy się zaawansowanymi systemami informatycznymi.
Beim Entwerfen und Verwirklichung der Projekte verwenden wir fortgeschrittene Computersysteme.

Zarządzania i administrowania naszymi systemami informatycznymi i urządzeniami; oraz.
Um unsere IT-Systeme und Geräte zu managen und zu verwalten; und.

Duże unijne bazy danych mają zostać połączone(wraz z dwoma innymi systemami informatycznymi).
Die großen EU-Datenbanken sollen jetzt(zusammen mit zwei weiteren Informationssystemen) zusammengelegt werden.

Oprócz zarządzania systemami informatycznymi Absolwenci programu"Zarządzania i Systemów Informacyjnych" zyskają kompetencje.
Hinter dem Management von Informationssystemen Absolventen des Programms"Management und Informationssysteme" wird Kompetenz gewinnen.

Kompleksowość i wsparcie systemami informatycznymi;
Bereitstellung und Support von Informationssystemen;

Studenci prowadzący tę specjalizację zapoznają się z informatyką, zarządzaniem wiedzą, bezpieczeństwem informacji i systemami informatycznymi.[+].
Studenten, die diese Spezialisierung verfolgen, lernen etwas über Informationstechnologie, Wissensmanagement, Informationssicherheit und Informationssysteme.[+].

Te drugie będziemy nazywali systemami informatycznymi.
Ich werde diese drei als Informationssysteme bezeichnen.

Priorytet 4 obejmuje inwestycje związane z SIS, VIS i innymi istotnymi systemami informatycznymi.
Priorität 4 beinhaltet Investitionen im Zusammenhang mit dem SIS, dem VIS und anderen relevanten IT-Systemen.

Normy techniczne są niezbędne, aby umożliwić interakcje pomiędzy systemami informatycznymi i ich interoperacyjność oraz dalszą automatyzację procesu płatności.
Technische Standards sind notwendig, damit die Interaktion und Interoperabilität zwischen IT-Systemen möglich ist und die Automatisierung des Zahlungsprozesses gefördert wird.

Podobnie wysoki poziom kompatybilności w komunikacji istnieje również pomiędzy Państwa systemami informatycznymi a naszymi.
Eine ähnlich hohe Kompatibilität in der Kommunikation herrscht auch zwischen Ihren und unseren IT-Systemen.

Zarządzania i administrowania naszymi systemami informatycznymi;
Um unsere IT-Systeme zu managen und zu verwalten;

Specjalne interfejsy umożliwiają komunikację układu RFID ze sterownikami programowalnymi(PLC) lub innymi systemami informatycznymi.
Spezielle Interface-Einheiten ermöglichen die Kommunikation eines RFID-Systems mit einer SPS oder anderen IT-Systemen.

Jak używać "systemami informatycznymi" w zdaniu Polski

Systemy CRM powinny obejmować wszystkie obszary działań firmy i powinny być zintegrowane z systemami informatycznymi.

W weekend będziemy pracować nad systemami informatycznymi.

Może współpracować z praktycznie wszystkimi systemami informatycznymi do zarządzania placówką handlową.

w sprawie wprowadzenia Polityki Bezpieczeństwa oraz Instrukcji Zarządzania Systemami Informatycznymi służacymi do przetwarzania danych osobowych w Urzędzie Miejskim w Rajgrodzie.

Oferuje najtańszą w Grajewie ofertę stałej opieki nad systemami informatycznymi.

Krótko mówiąc – instalacja, konfiguracja, kontrola, bezpieczeństwo, zarządzanie systemami informatycznymi i sieciami komputerowymi oraz urządzeniami to obszar działań admina.

Oczywiste jest, iż wyroby z serii Siemens Logo współdziałają z przemysłowymi systemami informatycznymi.

Jeżeli zdecydujesz się na wykorzystanie jednego z dostępnych skryptów sklepowych, zajmiemy się jego integracją z pozostałymi systemami informatycznymi.

Program łączy program nauczania z programami informatyki i zarządzania systemami informatycznymi.

Pełna integracja serwisu z systemami informatycznymi przewoźników pozwoliła obniżyć koszty realizacji zleceń, co bezpośrednio wpływa na końcową cenę usług z oferty serwisu.

Jak używać "informationssystemen" w zdaniu Niemiecki

Einleitung A.2 Dimensionen für die Klassifikation von Informationssystemen A.2.

ERP-Systeme gehören zu den wichtigsten Informationssystemen im Unternehmen.

Datenschnittstelle zur Automobilsensorik, weiteren Informationssystemen beziehungsweise Datenbanken.

Gestalten von Informationssystemen macht den Braten i.d.R.

Schwerpunkte lagen im Bereich von Informationssystemen in Diabetes mellitus.

Dabei arbeitest du mit verschiedenen Informationssystemen und Datenbanken.

Aufgrund der Komplexität von Informationssystemen sind absolute Sicherheit bzw.

Sie wird lediglich von Informationssystemen und Programmen genutzt.

Funktionsfähigkeit und Wirksamkeit von internen Kontroll- und Informationssystemen gewährleisten.

Firmen zur Gänze aus solchen Informationssystemen bestehen, beispielsweise autoscout24.ch.