Przykłady użycia Wszystkimi informacjami w języku Polski i ich tłumaczenia na język Niemiecki
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Ze wszystkimi informacjami.
Poniżej plakat z wszystkimi informacjami.
Nie wszystkimi informacjami możemy się z Państwem podzielić na tej stronie.
Ale dzielimy się wszystkimi informacjami.
Karta ze wszystkimi informacjami przedsięwzięcia.
Eine Karte mit allen Informationen für eine Aktivität.Combinations with other parts of speech
Wykorzystanie z przymiotnikami
informacje dotyczące
ważne informacjedodatkowe informacjeinne informacjeszczegółowe informacjeogólne informacjenastępujące informacjedalsze informacjepodstawowe informacjeprzydatne informacje
Więcej
Oni sami nie dzielą się wszystkimi informacjami.
Sie selbst teilen nicht alle Informationen.Czy dysponujemy wszystkimi informacjami, które są potrzebne do planowania?
Haben wir alle Informationen, die wir benötigen, um Entscheidungen zu treffen?Tutaj znajdą Państwo zarządzenie Prezesa SO z wszystkimi informacjami.
Regulamin konkursu wraz ze wszystkimi informacjami znajduje się TUTAJ.
Die genaue Ausschreibung mit allen Informationen gibt es hier.Pełne informacje znajdują się na naszych stronach miejskich, z wszystkimi informacjami potrzeba.
Ausführliche Teraz mamy nową torbę ze wszystkimi informacjami dla użytkownika 6 różne języki.
Jetzt haben wir eine neue Tasche mit allen Informationen für den Benutzer 6 Sprachen.Ale na misjach ISIS miałeś teczki z wszystkimi informacjami.
Mit allen Informationen, die das Herz begehrt. Aber bei ISIS-Missionen hattest du große Dossiers.Karta napojów wraz ze wszystkimi informacjami i cenami znajduje się w kieszonce przy siedzeniu.
Die Getränkekarte mit allen Informationen und Preisen finden Sie in Ihrer Sitztasche.Każdy z członków organu nadzorczego ma prawo zapoznać się ze wszystkimi informacjami przekazywanymi temu organowi.
Jedes Mitglied des Aufsichtsorgans kann von allen Informationen, die ihm übermittelt werden, Kenntnis nehmen.Bon gotowy do wydrukowania z wszystkimi informacjami otrzymujesz e-mailem i może zostać natychmiast wydrukowany.
Der Gutschein kommt druckfertig mit allen Informationen per E-Mail und kann sofort von dir ausgedruckt werden.Odp.: Za każdym razem, gdy wysyłane jest twoje zamówienie,wysyłamy do ciebie tego samego dnia wraz z wszystkimi informacjami dotyczÄ… cymi tej przesyłki, a także numerem przesyłki.
A: Immer wenn Ihre Bestellung versandt wird,erhalten Sie noch am selben Tag eine Versandanzeige mit allen Informationen zu dieser Lieferung als Tracking-Nummer.Tutaj możesz zarządzać wszystkimi informacjami i szczegółami dotyczącymi wybranego projektu.
Hier können Sie alle Informationen und Details des Projekts, das Sie auswählten, verwalten.Aby zrozumieć możliwe efekty uboczne Testosteronu Enanthate,podzieliliśmy je na osobne kategorie wraz z wszystkimi informacjami, których będziesz potrzebować.
Um die möglichen Nebenwirkungen des Testosterons Enanthate zu verstehen,haben wir sie unten in ihre unterschiedlichen Kategorien zusammen mit allen Informationen gebrochen, die Sie benötigen.W rezultacie nasi klienci dysponują wszystkimi informacjami, których potrzebują, aby wybrać właściwego inwestora do kopiowania.
Daher haben unsere Kunden alle Informationen, die sie benötigen, um den richtigen Trader zum Kopieren auszuwählen.A: Za każdym razem, gdy Twoje zamówienie zostanie wysłane,przesyłka zostanie wysłana do Ciebie tego samego dnia wraz ze wszystkimi informacjami dotyczÄ… cymi tej przesyłki. jako numer Å›ledzenia.
A: Immer wenn Ihre Bestellung versandt wird,erhalten Sie noch am selben Tag eine Versandanzeige mit allen Informationen zu dieser Lieferung als Tracking-Nummer.Zakładamy, że wraz ze wszystkimi informacjami masz szczegółowe informacje na temat kariera marketingowa w Emiratach.
Wir gehen davon aus, dass Sie zusammen mit allen Informationen detaillierte Pełna wersja strony ze wszystkimi informacjami.
Zur kompletten Website mit allen Informationen hier….Instytucja, która nie dysponuje wszystkimi informacjami pozwalającymi na ostateczne wyliczenie wysokości świadczenia lub składki przystępuje do tymczasowego wyliczenia tego świadczenia lub tej składki.
Verfügt ein Träger nicht über sämtliche Angaben, die zur Berechnung des endgültigen Betrags einer Leistung oder eines Beitrags erforderlich sind, so setzt er diese Leistung oder diesen Beitrag vorläufig fest.Może być Twoim pytaniem już teraz z wszystkimi informacjami, które Cię przenikają.
Könnte jetzt deine Frage sein bei all den Informationen, Państwa Członkowskie zapewniają, żewyznaczone organy dysponują wszystkimi informacjami potrzebnymi do spełniania powierzonych im zadań, które przekazywane są przez producentów lub osoby zajmujące się wprowadzaniem do obrotu.
Die Mitgliedstaaten stellen sicher, daßdie bestimmten Stellen über alle Informationen von dem Hersteller oder dem für das Inverkehrbringen Verantwortlichen verfügen, die sie zur Erfuellung der ihnen übertragenen Aufgaben benötigen.Konto użytkownika: na swoim koncie możesz zarządzać wszystkimi informacjami dotyczącymi swojego profilu.
Benutzeraccount: In deinem Account kannst du alle Informationen die dein Profil betreffen, verwalten.Robimy, co w naszej mocy, aby na bieżąco informowany iaktualizowane wraz ze wszystkimi informacjami, które są niezbędne do organizacji i przygotowania wizyty na naszej pięknej wyspie.
Wir tun unser Bestes,um Sie mit allen Informationen, die für die Organisation und Vorbereitung Ihres Besuchs auf unserer schönen Insel notwendig ist, auf dem Laufenden halten.Umożliwia to jeszcze prostsze tworzenie widoku paneli operatorskich i płyt montażowych- ze wszystkimi informacjami potrzebnymi do bezproblemowego procesu produkcyjnego.
Damit werden Ansichten von Bedienpulten und Flanschplatten in kürzester Zeit erstellt- mit allen Informationen für einen reibungslosen Fertigungsprozess.Każdy produkt zawiera ulotkę informacyjną z wszystkimi informacjami dot. bezpieczeństwa jak i użytkowania.
Jedes Produkt hat einen Beipackzettel mit allen Informationen über Sicherheit und Verwendung.O: Zawsze, gdy wysyłane jest zamówienie,wysyłana jest informacja o wysyłce do tego samego dnia ze wszystkimi informacjami dotyczÄ… cymi tej przesyłki, a także numerem przesyłki.
A: Immer wennIhre Bestellung versandt wird, erhalten Sie noch am selben Tag eine Versandanzeige mit allen Informationen zu dieser Lieferung als Tracking-Nummer.
