ABER SCHÖN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• ama güzel
• ama iyi
• ama hoş
• ancak güzele
• ama güzeldi
• fakat güzelim

Aber schön Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Aber schön.
Ama güzel.

Spät, aber schön.
Geç ama güzel.

Aber schön, dass wir das gemacht haben.
Ama iyi ki gittik.

Kurz, aber schön.
Kısa, ama iyi.

Etwas ermüdend, aber schön.
Biraz yorucu ama güzel.

Aber schön, hier ist kein Gerät.
Ama güzel, üstelik aygıt olmaksızın.

Teuer, aber schön.
Pahalı ama güzel.

Noch nicht geöffnet, aber schön.
Daha açılmadı ama güzeldir.

Ruhig, aber schön.
Sessiz, ama güzel.

Wie'ne Hallmark-Karte, aber schön.
Biraz Hallmark ama, güzelmiş.

T: Ist aber schön.
T: çok güzeldi ama.

Der Garten ist nicht groß, aber schön.
Bahçe çok büyük değil ama güzel.

Falsch, aber schön.
Hatalı ama güzel.

Persische Namen sind ungewöhnlich, aber schön.
Farsça isimler alışılmadık, ama güzel.

Einsam, aber schön.
Yalnız ama güzel.

Einen Führerschein brauchst Du nicht zwingend, wäre aber schön.
Ehliyet sahibi olması şart değildir ama güzel olur.

Trifle, aber schön.
Trifle, ama güzel.

In Ihrer Heimat wohnen die Menschen ja auch so dicht besiedelt, oder? Aber schön haben Sie's hier.
Sizin memlekette de insanlar böyle üstüste oturuyor, değil mi? Ama hoş bir yer.

Es ist aber schön, Spanisch zu sprechen.
İspanyolca konuşmak güzel ama.

Es war kurz, aber schön.
Kısa ama güzeldi.

Ist mir egal, aber schön, dass ihr keinen Mundfrost habt.
Ne yediğiniz umurumda değil ama iyi ki ağzınız donmamış.

Es war einfach, aber schön.
Basit ama güzeldi.

Einfach, aber schön geschrieben oder bearbeiteten kann von jedermann gespielt werden, auf jeden Fall.
Basit ama güzel yazılı veya düzenlenmiş olabilir herkes tarafından herhangi bir olay olarak oynanması”.

WEB alt, aber schön.
WEB eski ama güzel.

Das Haus ist klein, aber schön.
Ev küçük ama güzel.

Ein wenig teuer, aber schön Atmosphäre.
Biraz pahalı ama güzel bir atmosfer.

Und deiner? -Zu kurz, aber schön.
Kısa ama iyi. Seninki?

Es soll einfach, aber schön sein.
Basit ama güzel olsunlar.

Er ist düster, aber schön.
Biraz kasvetli ama güzel bir yer.

Verboten ist das nicht, aber schön auch nicht.
Yasak değildir ama hoş da değildir.