Ablenkung Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Er ist eine Ablenkung.
O bir dikkat dağıtıcı.Ablenkung, Zerstörung, Täuschung.
Es ist eine Ablenkung.
Bu bir dikkat dağıtıcı.Ablenkung vorbei, das Spiel geht weiter.
Dikkat dağıtma bitti, oyun devam ediyor.Er braucht Ablenkung.
İnsanlar da tercüme ediyor
Alles nur Ablenkung für Menschen wie uns.
Bizim gibi insanlar için sadece dikkat dağınıklığı.Frieden als Ablenkung.
Barışı oyalama olarak kullanmak!Er hat zur Ablenkung auf dich eingestochen?
Dikkat dağıtmak için seni mi bıçakladı?Ich brauche eine Ablenkung.
Şaşırtmacaya ihtiyacım var.Keine Ablenkung mehr.
Artık dikkat dağıtmak yok.Wir brauchen eine Ablenkung.
Şaşırtmacaya ihtiyacımız var.Ich arbeite. Ablenkung ist wichtig.
Dikkat dağıtmak çok önemli. Çalışıyorum.Wir brauchen eine Ablenkung.
Bize bir dikkat dağıtıcı lazım.Das als Ablenkung zu benutzen.
Şaşırtmaca olarak kullanabiliriz. Tek çıkış yolumuz bu.Wir benutzen sie als Ablenkung.
Şaşırtmaca olarak kullanabiliriz.Ablenkung oder… auf solche Dinge achten.
Dikkat dağıtma ya da… bir şeye Zerstörung, Ablenkung, Täuschung.
Yıkım, oyalama, aldatma.Keine Verwirrung, keine Ablenkung.
Kafa karıştırma, dikkat dağıtma yok.Auch bekannt als Ablenkung, Zerstörung und Täuschung.
Oyalama, Yıkım ve Aldatma olarak da bilinir.Was du brauchst ist Ablenkung.
İhtiyacın olan dikkatinin dağılması.Ablenkung führt nur zu Verwirrung und Zweifeln.
Dikkat dağınıklığı yalnızca karışıklığa ve şüpheye yol açar.Nein. Das diente zur Ablenkung.
Hayır, o dikkatini dağıtmak içindi.Ablenkung beim Autofahren kann zu gefährlichen Situationen führen.
Sürücünün dikkatinin dağılması çok tehlikeli durumlara yol açabilir.Mars benutzt den Frieden als Ablenkung.
Mars barışı oyalama olarak kullanıyor.Nein, sie sind eine Ablenkung und ich mag es nicht, sie zu sehen.
Hayır, onlar bir dikkat dağıtıcı ve ben onları görmekten hoşlanmıyorum.Sie ist nicht neu und auch keine Ablenkung.
Yeni değil ve dikkat dağınıklığı da değil.Adrian bot sogar an, zur Ablenkung eine Prügelei im Gang zu inszenieren.
Hatta Adrian dikkat dağıtmak için koridorda kavga çıkarmamızı bile önerdi.Sagen wir… ich schuf eine kleine… Ablenkung.
Şaşırtmaca yarattım. Ufak bir… Şöyle diyelim.Ablenkung, Naivität und haste, allerdings haben die Tendenz, mit der Sie Sie einladen.
Oyalama, saflık, ve acele, ancak, onları davet eden bir eğilim var.Ich sagte, keine Freunde, keine Ablenkung.
Sana demiştim. Arkadaş yok, dikkat dağıtmak yok.
